Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 20154 空白带 Blank tapes —
09 20155 扬声器音箱 Cabinets for loudspeakers cajas de altavoces / cajas de altoparlantes
09 20156 磁性编码身份识别手环 Bracelets (Encoded identification -), magnetic —
09 20157 计算机数据存储用空白磁带 Blank tapes for storage of computer data Cintas vírgenes para almacenamiento de datos informáticos
09 20158 安装平板电视用支架 Brackets for setting up flat screen TV sets soportes para instalar televisores de pantalla plana
09 20159 空白 USB 卡 Blank USB cards Tarjetas USB en blanco
09 20160 制动液测试仪 Brake fluid testers Comprobadores de líquido de frenos
09 20161 空白 USB 闪存盘 Blank USB flash drives Unidades flash USB en blanco
09 20162 刹车片磨损传感器 Brake pad wear sensors —
09 20163 空白盒式录像带 Blank video cassettes casetes de vídeo vírgenes
09 20164 制动测试设备 Brake testing apparatus —
09 20165 空白录像带 Blank video tapes cintas de vídeo vírgenes
09 20166 分线盒(电) Branch boxes [electricity] cajas de derivación [electricidad]
09 20167 隐形眼镜坯料 Blanks for contact lenses —
09 20168 分支开关 Branch switches —
09 20169 车辆倒车时发出声音警告的蜂鸣器 Bleepers for vehicles to give audible warning whilst the vehicle is reversing —
09 20170 分支终端 Branch terminals —
09 20171 闪光信号灯(信号灯) Blinkers [signalling lights] —
09 20172 呼吸设备(人工呼吸用除外) Breathing apparatus, except for artificial respiration aparatos respiratorios, excepto la respiración artificial
09 20173 晒蓝图设备 Blueprint apparatus aparatos para fotocalcos
09 20174 潜水呼吸器 Breathing apparatus for underwater swimming aparatos de respiración para la natación subacuática
09 20175 晒图机 Blueprinting machines Máquinas de impresión de planos
09 20176 呼吸面罩 Breathing masks —
09 20177 消防船 Boats (Fire -) —
09 20178 宽带设施 Broadband installations —