Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20104 | 电子公告板 | Bulletin boards (Electronic -) | — |
| 09 | 20105 | 空白音频光盘 | Blank audio discs | Discos de audio en blanco |
| 09 | 20106 | 照明公告板 | Bulletin boards (Illuminated -) | — |
| 09 | 20107 | 空白闪存卡 | Blank flash memory cards | Tarjetas de memoria flash en blanco |
| 09 | 20108 | 空白录音带 | Blank audio tapes | cintas de audio vírgenes |
| 09 | 20109 | 手持扩音喇叭 | Bullhorns | Megáfonos |
| 09 | 20110 | 显微镜用镜筒(镜筒) | Body-tubes for microscopes [lens-barrels] | — |
| 09 | 20111 | 计算机用空白硬盘 | Blank hard disks for computers | discos duros vírgenes para ordenadores |
| 09 | 20112 | 录音或录像用空白CD-ROM | Blank CD-ROMs for sound or video recording | CD-ROM vírgenes para grabación de sonido o vídeo |
| 09 | 20113 | 潜水用浮力囊 | Buoyancy bladders for diving | vejigas de flotación para buceo |
| 09 | 20114 | 望远镜用镜筒(镜筒) | Body-tubes for telescopes [lens-barrels] | — |
| 09 | 20115 | 空白集成电路卡(空白智能卡) | Blank integrated circuit cards [blank smart cards] | Tarjetas de circuito integrado en blanco [tarjetas inteligentes en blanco] |
| 09 | 20116 | 空白电脑光盘 | Blank computer discs | Discos de computadora en blanco |
| 09 | 20117 | 潜水员用浮力调整装置 | Buoyancy compensator devices for divers | Dispositivos compensadores de flotabilidad para buceadores |
| 09 | 20118 | 锅炉控制装置 | Boiler control apparatus | — |
| 09 | 20119 | 空白计算机磁带 | Blank magnetic computer tapes | Cintas magnéticas de computadora en blanco |
| 09 | 20120 | 空白数字录音带 | Blank digital audio tapes | cintas de audio digitales vírgenes |
| 09 | 20121 | 标志浮标 | Buoys (Marking -) | — |
| 09 | 20122 | 锅炉控制仪器 | Boiler control instruments | instrumentos de control de calderas |
| 09 | 20123 | 空白磁性数据载体 | Blank magnetic data carriers | Soportes de datos magnéticos en blanco |
| 09 | 20124 | 空白盘片 | Blank discs | — |
| 09 | 20125 | 信号浮标 | Buoys (Signalling -) | — |
| 09 | 20126 | 炸弹瞄准器 | Bomb sights | miras de bombardeo |
| 09 | 20127 | 空白磁盘 | Blank magnetic discs | Discos magnéticos vírgenes |
| 09 | 20128 | 空白软盘 | Blank diskettes | disquetes en blanco |