Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 15029 电动水果压榨机 Electric fruit presses Prensas eléctricas de frutas
07 15030 电动开门器 Electric door openers Abrepuertas eléctricos
07 15031 电动咖啡起泡器 Electric coffee frothers espumadores de café eléctricos
07 15032 家用电动水果压榨机 Electric fruit presses for household use Exprimidores de frutas eléctricos para uso doméstico
07 15033 电钻(手持式) Electric drills [hand-held] —
07 15034 电动咖啡研磨机 Electric coffee grinders molinillos de café eléctricos
07 15035 家用电动水果压榨机 Electric fruit presses for household purposes prensas eléctricas para frutas de uso doméstico
07 15036 电梯用电驱动装置 Electric drives for elevators Accionamientos eléctricos para ascensores
07 15037 电动压缩机 Electric compressors compresores eléctricos
07 15038 电动水果挤汁器 Electric fruit squeezers exprimidores eléctricos de fruta
07 15039 升降机用电驱动装置 Electric drives for lifts —
07 15040 家用电动水果榨汁机 Electric fruit squeezers for household purposes Exprimidores de frutas eléctricos para uso doméstico
07 15041 机器用电驱动装置 Electric drives for machines —
07 15042 电动垃圾处理机 Electric garbage disposal machines máquinas eléctricas para triturar basura
07 15043 切碎、搅拌、压榨用电动厨房器具 Electric kitchen appliances for chopping, mixing, pressing —
07 15044 机床用电驱动装置 Electric drives for machine tools Accionamientos eléctricos para máquinas herramienta
07 15045 发电动力机组 Electric generator power sets —
07 15046 电动厨房搅拌机 Electric kitchen mixers batidoras eléctricas de cocina
07 15047 马达用电驱动装置(陆地车辆用除外) Electric drives for motors [other than for land vehicles] —
07 15048 电力发电机 Electric generators generadores eléctricos
07 15049 电动厨房工具 Electric kitchen tools —
07 15050 机器用电动驱动马达 Electric driving motors for machines motores eléctricos de accionamiento para máquinas
07 15051 电动胶枪 Electric glue guns pistolas de pegamento eléctricas
07 15052 电动磨刀器 Electric knife sharpeners afiladores de cuchillos eléctricos
07 15053 电动驱动马达(陆地车辆用除外) Electric driving motors [other than for land vehicles] —