Clasificación de marcas de la UE
EU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 45177 | 瓶架 | Stands for bottles | — |
| 21 | 45178 | 纪念品盘 | Souvenir plates | Platos de recuerdo |
| 21 | 45179 | 餐具架 | Stands for dishes | representa platos |
| 21 | 45180 | 意大利面量具 | Spaghetti measurers | medidores de espaguetis |
| 21 | 45181 | 室内水族箱座架(家具除外) | Stands for indoor aquaria [other than furniture] | — |
| 21 | 45182 | 意大利面夹取器 | Spaghetti servers | — |
| 21 | 45183 | 剃须刷支架 | Stands for shaving brushes | significa brochas de afeitar |
| 21 | 45184 | 意面夹 | Spaghetti tongs | pinzas para espaguetis |
| 21 | 45185 | 剃须用具架 | Stands for shaving utensils | — |
| 21 | 45186 | 铲刀 | Spatulas | — |
| 21 | 45187 | 牙刷座 | Stands for tooth brushes | — |
| 21 | 45188 | 铲刀(厨房器具) | Spatulas [kitchen utensils] | — |
| 21 | 45189 | 陶器制雕像 | Statues made of earthenware | estatuas hechas de cerámica |
| 21 | 45190 | 非电动香料研磨器 | Spice grinders (Non-electric -) | — |
| 21 | 45191 | 瓷器雕像 | Statues of china | estatuas de China |
| 21 | 45192 | 香料罐 | Spice jars | tarros de especias |
| 21 | 45193 | 水晶雕像 | Statues of crystal | estatuas de cristal |
| 21 | 45194 | 陶器雕像 | Statues of earthenware | estatuas de cerámica |
| 21 | 45195 | 玻璃雕像 | Statues of glass | Estatuas de cristal |
| 21 | 45196 | 瓷雕像 | Statues of porcelain | estatuas de porcelana |
| 21 | 45197 | 瓷、陶瓷、陶器或玻璃雕像 | Statues of porcelain, ceramic, earthenware or glass | estatuas de porcelana, cerámica, loza o vidrio |
| 21 | 45198 | 瓷、陶瓷、陶器或玻璃雕像 | Statues of porcelain, earthenware, ceramic or glass | estatuas de porcelana, loza, cerámica o vidrio |
| 21 | 45199 | 赤陶雕像 | Statues of terracotta | — |
| 21 | 45200 | 陶器制小雕像 | Statuettes made of earthenware | estatuillas hechas de cerámica |
| 21 | 45201 | 瓷器小雕像 | Statuettes of china | estatuillas de China |