Clasificación de marcas de la UE
EU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 45152 | 洒水器 | Sprinklers | aspersores |
| 21 | 45153 | 非电动慢炖锅 | Slow cookers (Non-electric -) | — |
| 21 | 45154 | 花卉植物浇水喷洒器 | Sprinklers for watering flowers and plants | aspersores para regar flores y plantas |
| 21 | 45155 | 小动物喂食器 | Small animal feeders | Comederos para animales pequeños |
| 21 | 45156 | 洒水装置 | Sprinkling devices | — |
| 21 | 45157 | 小水壶 | Small jugs | jarras pequeñas |
| 21 | 45158 | 玻璃丝 | Spun glass | Vidrio hilado |
| 21 | 45159 | 家用除烟器 | Smoke absorbers for household purposes | productos absorbentes del humo para uso doméstico |
| 21 | 45160 | 碗碟刮板 | Squeegees for dishes | Escurridores para platos |
| 21 | 45161 | 光滑平板玻璃 | Smoothed plate glass | Vidrio plano alisado |
| 21 | 45162 | 白兰地杯 | Snifters | Copas de trago |
| 21 | 45163 | 家用刮水器 | Squeegees [for household use] | — |
| 21 | 45164 | 肥皂盒 | Soap boxes | jaboneras [estuches] |
| 21 | 45165 | 清洁用橡胶刮板（手动） | Squeegees [hand-operated] for cleaning | — |
| 21 | 45166 | 肥皂碟 | Soap dishes | jaboneras |
| 21 | 45167 | 空挤压瓶 | Squeeze bottle [empty] | — |
| 21 | 45168 | 皂液分配器 | Soap dispensers | Dispensadores de jabón |
| 21 | 45169 | 空挤压瓶 | Squeeze bottles, empty | botellas exprimibles, vacías |
| 21 | 45170 | 肥皂托 | Soap holders | jaboneras |
| 21 | 45171 | 彩色玻璃小塑像 | Stained glass figurines | Figuras de vidrieras |
| 21 | 45172 | 舒芙蕾烤盅 | Soufflé dishes | — |
| 21 | 45173 | 压花玻璃 | Stamped glass | Vidrio estampado |
| 21 | 45174 | 汤碗 | Soup bowls | cuencos para sopa / tazones para sopa |
| 21 | 45175 | 熨斗架 | Stands (Flat-iron -) | — |
| 21 | 45176 | 盛汤盖碗 | Soup tureens | soperas |