Clasificación de marcas de la UE
EU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 45102 | 杓文字（日式盛饭勺） | Shamoji [Japanese-style scoops for cooked rice] | shamoji [Cucharas japonesas para arroz cocido] |
| 21 | 45103 | 滑雪板打蜡刷 | Ski wax brushes | cepillos para encerar esquís |
| 21 | 45104 | 熨衣板异形套 | Shaped covers for ironing boards | Fundas con forma para tablas de planchar |
| 21 | 45105 | 煎锅 | Skillets | Sartenes |
| 21 | 45106 | 剃须碗 | Shaving bowls | cuencos para afeitar |
| 21 | 45107 | 非电动长柄煎锅 | Skillets (Non-electric -) | — |
| 21 | 45108 | 剃须刷托架 | Shaving brush holders | Porta brochas de afeitar |
| 21 | 45109 | 厨房用撇沫器 | Skimmers for kitchen use | espumaderas para uso en la cocina |
| 21 | 45110 | 剃须刷支架 | Shaving brush stands | soportes para brochas de afeitar |
| 21 | 45111 | 撇沫器（非电动厨房器具） | Skimmers [non-electric kitchen implements] | — |
| 21 | 45112 | 修面刷 | Shaving brushes | brochas de afeitar |
| 21 | 45113 | 獾毛剃须刷 | Shaving brushes of badger hair | brochas de afeitar de pelo de tejón |
| 21 | 45114 | 剃须碗 | Shaving dishes | Platos de afeitar |
| 21 | 45115 | 剃须罐 | Shaving pots | botes de afeitar |
| 21 | 45116 | 剃须架 | Shaving stands | — |
| 21 | 45117 | 片状玻璃（建筑用玻璃除外） | Sheet glass (except glass used in building) | — |
| 21 | 45118 | 平板玻璃[建筑用玻璃除外] | Sheet glass [other than for use in building] | — |
| 21 | 45119 | 非建筑用玻璃板片 | Sheets of glass, other than for building | láminas de vidrio, excepto para construcción |
| 21 | 45120 | 船体擦洗刷 | Ship-scrubbing brushes | Cepillos para fregar barcos |
| 21 | 45121 | 衬衫撑架 | Shirt stretchers | camillas para camisas |
| 21 | 45122 | 鞋刷 | Shoe brushes | cepillos para zapatos |
| 21 | 45123 | 鞋布 | Shoe cloths | — |
| 21 | 45124 | 鞋拔 | Shoe horns | calzadores |
| 21 | 45125 | 非电动擦鞋器 | Shoe polishers (Non-electric -) | — |
| 21 | 45126 | 擦鞋手套 | Shoe polishing mitts | Guantes para lustrar zapatos |