Clasificación de marcas de la UE
EU12 Vehículos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 33151 | 车辆轮胎防滑装置 | Tyres (Non-skid devices for vehicle -) | — |
| 12 | 33152 | 车轮用实心轮胎 | Tyres, solid, for vehicle wheels | — |
| 12 | 33153 | 超大型原油运输船 | Ultralarge crude carriers | — |
| 12 | 33154 | 车辆底部车身 | Underbodies of vehicle | — |
| 12 | 33155 | 起落架支柱 | Undercarriage struts | — |
| 12 | 33156 | 底架 | Undercarriages | — |
| 12 | 33157 | 运载工具底架 | Undercarriages for vehicles | bastidores de vehículos |
| 12 | 33158 | 车辆用下部车架 | Undercarts for vehicles | — |
| 12 | 33159 | 地铁车厢 | Underground railway carriages | — |
| 12 | 33160 | 运输用水下遥控潜航器（ROV） | Underwater remotely operated vehicles (ROVs) for transport | Vehículos submarinos operados remotamente (ROV) para transporte |
| 12 | 33161 | 水下运载器 | Underwater vehicles | vehículos submarinos |
| 12 | 33162 | 陆地车辆用万向节 | Universal joints for land vehicles | Juntas universales para vehículos terrestres |
| 12 | 33163 | 无人驾驶飞行器（UAV） | Unmanned aerial vehicles (UAVs) | vehículos aéreos no tripulados (UAV) |
| 12 | 33164 | 无人搬运车 | Unmanned conveying vehicles | — |
| 12 | 33165 | 儿童车辆增高座椅 | Vehicle booster seats for children | asientos elevadores para niños en vehículos |
| 12 | 33166 | 无人驾驶运载工具 | Unmanned vehicles | — |
| 12 | 33167 | 配合安全背带使用的车辆增高座椅 | Vehicle booster seats for use with a safety harness | Asientos elevadores para vehículos para usar con arnés de seguridad |
| 12 | 33168 | 运载工具内装饰品 | Upholstery for vehicles | tapizados para interiores de vehículos |
| 12 | 33169 | 车辆刹车盘 | Vehicle brake discs | discos de freno de vehículos |
| 12 | 33170 | 多用途车辆 | Utility vehicles | vehículos utilitarios |
| 12 | 33171 | 车辆刹车片 | Vehicle brake pads | Pastillas de freno de vehículo |
| 12 | 33172 | 轮胎气门嘴 | Valves for tyres | — |
| 12 | 33173 | 运载工具用制动蹄 | Vehicle brake shoes | — |
| 12 | 33174 | 车辆轮胎气门 | Valves for vehicle tires | Válvulas para neumáticos de vehículos |
| 12 | 33175 | 运载工具缓冲器 | Vehicle bumpers | parachoques de vehículos / defensas de vehículos |