Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 33226 车辆安全带 Vehicle seat belts —
12 33227 车辆挡风玻璃 Vehicle windshields parabrisas de vehículos
12 33228 运载工具座椅套 Vehicle seat covers fundas para asientos de vehículos
12 33229 车辆 Vehicles vehículos
12 33230 车辆座椅专用套 Vehicle seat covers [fitted] Fundas para asientos de vehículos [ajustadas]
12 33231 适用于军事用途的车辆 Vehicles adapted for military purposes —
12 33232 车辆座椅套(定型) Vehicle seat covers [shaped] Fundas para asientos de vehículos [con forma]
12 33233 适合残疾人使用的车辆 Vehicles adapted for the disabled —
12 33234 车辆座椅子系统 Vehicle seat subsystems —
12 33235 气垫船 Vehicles (Air cushion -) —
12 33236 车辆座位设施 Vehicle seating —
12 33237 车辆用防眩装置 Vehicles [Anti-glare devices for -] —
12 33238 四轮运货车 Waggons Vagones
12 33239 运载工具用座椅 Vehicle seats asientos de vehículos
12 33240 陆地车辆用连杆(非马达和引擎部件) Vehicles (Connecting rods for land -), other than parts of motors and engines —
12 33241 海上用机动运载器 Vehicles for locomotion by sea —
12 33242 冷藏货车(铁路车辆) Waggons (Refrigerated -) [railroad vehicles] —
12 33243 车辆用减震器 Vehicle shock absorbers amortiguadores de vehículos
12 33244 电动运载工具 Vehicles (Electric -) —
12 33245 陆、空、水或铁路用机动运载工具 Vehicles for locomotion by land, air, water or rail vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o ferroviaria
12 33246 四轮运货车 Wagons Vagones
12 33247 车辆天窗 Vehicle sunroofs —
12 33248 配备居住设施的车辆 Vehicles fitted with living accommodation —
12 33249 陆地用机动运载器 Vehicles for locomotion by land —
12 33250 四轮运货车及其结构部件 Wagons, and structural parts therefor —