Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 16361 物料压实机 Material compacting machines —
07 16362 机械混合机 Mechanical mixing machines máquinas mezcladoras mecánicas
07 16363 用作机器部件的膜过滤器 Membrane filters for use as parts of machines filtros de membrana para su uso como piezas de máquinas
07 16364 物料搬运输送机 Materials handling conveyors —
07 16365 机械停车系统 Mechanical parking systems Sistemas de estacionamiento mecánico
07 16366 存储芯片制造机器 Memory chip manufacturing machines Máquinas para la fabricación de chips de memoria
07 16367 物料搬运提升机 Materials handling elevators elevadores para manipulación de materiales
07 16368 机械动力传动机构(陆地车辆用除外) Mechanical power transmitting mechanisms [other than for land vehicles] —
07 16369 金属支管(发动机部件) Metal branching pipes [parts of engines] —
07 16370 物料搬运机 Materials handling machines máquinas de manipulación de materiales
07 16371 金属加工机械压力机 Mechanical presses for metalworking prensas mecánicas para el trabajo del metal
07 16372 金属支管(机器部件) Metal branching pipes [parts of machines] —
07 16373 字模盒(印刷) Matrices (Boxes for -) [printing] —
07 16374 金属加工机械压力机 Mechanical presses [for metalworking] —
07 16375 燃气金属切割机 Metal cutters (Gas operated -) —
07 16376 排字机用字模 Matrices for setting presses —
07 16377 机械轨道升降输送机 Mechanical railed lifting conveyors Transportadores elevadores mecánicos sobre raíles
07 16378 金属切割机[机器] Metal cutters [machines] —
07 16379 印刷用字模 Matrices for use in printing matrices de imprenta
07 16380 机械卷轴 Mechanical reels —
07 16381 金属切削中心(机器) Metal cutting centres [machines] —
07 16382 家用碎肉机(电动机器) Meat choppers [electric machines] for household use Picadoras de carne [máquinas eléctricas] para uso doméstico
07 16383 软管用机械卷盘 Mechanical reels for flexible hoses Enrolladores mecánicos para mangueras flexibles
07 16384 金属切削工具(燃气操作) Metal cutting tools [gas-operated] —
07 16385 碎肉机(机器) Meat choppers [machines] picadoras de carne [máquinas]