Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 16436 移动式振动输送机 Movable vibrating conveyors transportadores vibratorios móviles
07 16437 移动式螺旋输送机 Movable worm conveyors —
07 16438 移动带式输送机 Moving belt conveyors cintas transportadoras móviles
07 16439 动圈伺服电机 Moving coil servomotors —
07 16440 行走式起重机 Moving cranes —
07 16441 移动步道(人行道) Moving pavement [sidewalk] —
07 16442 移动步道(人行道) Moving pavement[sidewalks] —
07 16443 移动步道(人行道) Moving pavements [sidewalks] aceras móviles
07 16444 移动步道(走道) Moving pavements [walkways] —
07 16445 移动人行道 Moving sidewalks Aceras móviles
07 16446 自动扶梯(移动楼梯) Moving staircases [escalators] escaleras mecánicas [escaleras mecánicas]
07 16447 自动扶梯(移动梯道) Moving stairways [escalators] escaleras mecánicas [escaleras mecánicas]
07 16448 自动人行道 Moving walkways pasillos móviles
07 16449 割草机(拖拉机牵引农具) Mowers [tractor towed agricultural implements] —
07 16450 割草和收割机 Mowing and reaping machines Máquinas segadoras y cosechadoras
07 16451 割草铲斗(机器或机器部件) Mowing buckets [machines or parts of machines] —
07 16452 割草机[电动] Mowing machines [electric] —
07 16453 割草机[电动] Mowing machines [electric] —
07 16454 移动式发电机 Mobile electric power generators generadores eléctricos móviles
07 16455 移动式发电机 Mobile electrical power generators —
07 16456 移动式升降工作平台 Mobile elevating work platforms Plataformas de trabajo móviles elevables
07 16457 采石用移动机器 Mobile machines for quarrying —
07 16458 移动平台[电动] Mobile platforms [electric] —
07 16459 移动平台[液压] Mobile platforms [hydraulic] —
07 16460 移动平台[升降] Mobile platforms [lifting] —