Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 16336 工业用机械手[机器] Manipulators [machines] for industrial use —
07 16337 机械操作手持式压接器 Mechanically operated hand-held crimpers engarzadoras manuales de accionamiento mecánico
07 16338 切肉片机 Meat slicing machines máquinas de cortar carne
07 16339 油井用机械操作封堵器 Mechanically operated stoppers for use in oil well applications —
07 16340 液晶显示装置制造机 Manufacturing machines for liquid crystal display devices Máquinas de fabricación para dispositivos de pantalla de cristal líquido
07 16341 机械和液压升降机 Mechanical and hydraulic lifts Ascensores mecánicos e hidráulicos
07 16342 气井用机械操作封堵器 Mechanically operated stoppers for use in gas well applications —
07 16343 撒粪机(拖拉机牵引农具) Manure spreaders [tractor towed agricultural implements] —
07 16344 机械和气动起重设备 Mechanical and pneumatic hoisting apparatus Aparatos de elevación mecánicos y neumáticos
07 16345 机械操作工具 Mechanically operated tools —
07 16346 海洋用发动机 Marine engines motores marinos
07 16347 陆地车辆用机械发动机零件 Mechanical engine parts for land vehicles piezas mecánicas de motor para vehículos terrestres
07 16348 动物用机械化喂食器 Mechanized feeders for animals Comederos mecanizados para animales
07 16349 海洋用马达 Marine motors motores marinos
07 16350 机械软管卷盘 Mechanical hose reels carretes de manguera mecánicos
07 16351 野生动物用机械化喂食器 Mechanized feeders for wildlife Comederos mecanizados para fauna silvestre
07 16352 船用码头起重机 Marine mounted dock cranes Grúas de muelle montadas en el mar
07 16353 地板抛光用机械器械(电动) Mechanical instruments [electric] for polishing floors —
07 16354 机械化遛马机 Mechanized horse walkers Caminadores de caballos mecanizados
07 16355 船舶推进装置 Marine propulsion units —
07 16356 机械割草机 Mechanical lawn mowers cortadoras de césped mecánicas
07 16357 机械化牲畜喂食器 Mechanized livestock feeders máquinas mecánicas de distribución de alimentos para el ganado
07 16358 船用泵 Marine pumps —
07 16359 机械升降机 Mechanical lifts elevadores mecánicos
07 16360 机械化牲畜饮水器 Mechanized livestock waterers Bebederos mecanizados para ganado