Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 10254 | 治疗胃肠道疾病的药物 | Medicines for the treatment of gastrointestinal diseases | medicamentos para el tratamiento de enfermedades gastrointestinales |
| 05 | 10255 | 动物用矿物膳食补充剂 | Mineral dietary supplements for animals | suplementos minerales dietéticos para animales |
| 05 | 10256 | 混合激素制剂 | Mixed hormone preparations | Preparaciones hormonales mixtas |
| 05 | 10257 | 治疗肠道病症用药 | Medicines for treating intestinal disorders | medicamentos para tratar trastornos intestinales |
| 05 | 10258 | 含药矿物饮料 | Mineral drinks (Medicated -) | — |
| 05 | 10259 | 混合维生素制剂 | Mixed vitamin preparations | Preparaciones vitamínicas mixtas |
| 05 | 10260 | 兽医用药 | Medicines for veterinary purposes | medicamentos para uso veterinario / remedios para uso veterinario |
| 05 | 10261 | 矿物质食品补充剂 | Mineral food supplements | Complementos alimenticios minerales |
| 05 | 10262 | 牙科用造型蜡 | Modeling wax for dental purposes | Cera de modelar para uso dental |
| 05 | 10263 | 细菌培养基 | Mediums (Bacteriological culture -) | — |
| 05 | 10264 | 医用矿物制剂和物质 | Mineral preparations and substances for medical use | Preparaciones minerales y sustancias para uso médico |
| 05 | 10265 | 驱蛾剂 | Moth repellents | Repelentes de polillas |
| 05 | 10266 | 浸有药物洗剂的湿纸擦手巾 | Moist paper hand towels impregnated with a pharmaceutical lotion | — |
| 05 | 10267 | 药用蜂花水 | Melissa water for pharmaceutical purposes | agua de melisa para uso farmacéutico |
| 05 | 10268 | 医用矿物制剂 | Mineral preparations for medical purposes | Preparaciones minerales para fines médicos |
| 05 | 10269 | 樟脑丸 | Mothballs | bolas de naftalina |
| 05 | 10270 | 浸有药物洗剂的湿擦拭巾 | Moist wipes impregnated with a pharmaceutical lotion | — |
| 05 | 10271 | 月经带 | Menstruation bandages | vendajes menstruales |
| 05 | 10272 | 沐浴用矿物盐 | Mineral salts for baths | sales minerales para baños |
| 05 | 10273 | 防蛀纸 | Mothproof paper | papel antipolillas |
| 05 | 10274 | 保湿身体乳液（药物） | Moisturising body lotion [pharmaceutical] | — |
| 05 | 10275 | 经期内裤 | Menstruation knickers | bragas menstruales |
| 05 | 10276 | 医用矿物盐 | Mineral salts for medical purposes | sales minerales para fines médicos |
| 05 | 10277 | 防蛀纸 | Mothproofing paper | Papel antipolillas |
| 05 | 10278 | 保湿霜（药物） | Moisturising creams [pharmaceutical] | — |