Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 10329 | 复合维生素制剂 | Multi-vitamin preparations | Preparados multivitamínicos |
| 05 | 10330 | 灰指甲治疗制剂 | Nail fungus treatment preparations | Preparaciones para el tratamiento de hongos en las uñas |
| 05 | 10331 | 多种维生素制剂 | Multivitamin preparations | Preparaciones multivitamínicas |
| 05 | 10332 | 指甲消毒剂 | Nail sanitizing preparations | Preparaciones para desinfectar las uñas |
| 05 | 10333 | 复合维生素 | Multivitamins | multivitaminas |
| 05 | 10334 | 鼻腔冲洗液 | Nasal rinse | Enjuague nasal |
| 05 | 10335 | 婴儿尿巾裤 | Napkin-pants (Babies' -) | — |
| 05 | 10336 | 肌肉松弛剂 | Muscle relaxants | relajantes musculares |
| 05 | 10337 | 治疗过敏用鼻喷剂 | Nasal spray for the treatment of allergies | — |
| 05 | 10338 | 婴儿尿巾（尿布） | Napkins (Babies' -) [diapers] | — |
| 05 | 10339 | 药用芥末 | Mustard for pharmaceutical purposes | mostaza para uso farmacéutico |
| 05 | 10340 | 医用鼻喷剂 | Nasal sprays for medical purposes | aerosoles nasales para uso médico |
| 05 | 10341 | 婴儿用尿巾 | Napkins for babies | — |
| 05 | 10342 | 医用芥子油 | Mustard oil for medical purposes | aceite de mostaza para uso médico |
| 05 | 10343 | 治疗幽闭恐惧症的天然膳食补充剂 | Natural dietary supplements for treating claustrophobia | suplementos dietéticos naturales para tratar la claustrofobia |
| 05 | 10344 | 婴儿用尿巾（纸质） | Napkins for babies [paper] | — |
| 05 | 10345 | 杀线虫剂 | Nematicides | Nematicidas |
| 05 | 10346 | 失禁者用尿片 | Napkins for incontinents | Servilletas para incontinentes |
| 05 | 10347 | 杀线虫剂 | Nematocides | nematicidas |
| 05 | 10348 | 婴儿用尿片 | Nappies for babies | pañales para bebés |
| 05 | 10349 | 杀线虫农药 | Nematode pesticide | Pesticida para nematodos |
| 05 | 10350 | 婴儿用纤维素尿片 | Nappies of cellulose for babies | — |
| 05 | 10351 | 神经镇定剂 | Nervines | nervinos |
| 05 | 10352 | 婴儿用纸质尿片 | Nappies of paper for babies | pañales de papel para bebés |
| 05 | 10353 | 辅助戒烟用尼古丁咀嚼胶 | Nicotine gum for use as an aid to stop smoking | gomas de mascar de nicotina para dejar de fumar |