Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 10104 | 虱病治疗制剂 | Lice treatment preparations | Preparaciones para el tratamiento de piojos |
| 05 | 10105 | 医用氧化镁 | Magnesium oxide for medical use | óxido de magnesio para uso médico |
| 05 | 10106 | 修补牙齿用材料 | Material for repairing teeth | Material para reparar dientes |
| 05 | 10107 | 药用石灰制剂 | Lime (Preparations of -) for pharmaceutical purposes | — |
| 05 | 10108 | 药用镁盐 | Magnesium salts for pharmaceutical use | sales de magnesio para uso farmacéutico |
| 05 | 10109 | 补牙材料 | Material for stopping teeth | material para detener dientes |
| 05 | 10110 | 搽剂 | Liniments | linimentos |
| 05 | 10111 | 药用硫酸镁 | Magnesium sulphate for pharmaceutical use | — |
| 05 | 10112 | 假牙材料 | Materials for artificial teeth | materiales para dientes artificiales |
| 05 | 10113 | 牙科用衬里材料 | Lining materials for dental purposes | Materiales de revestimiento para uso dental |
| 05 | 10114 | 药用硫酸镁 | Magnesium sulphate for pharmaceutical use | — |
| 05 | 10115 | 牙科填充材料 | Materials for dental fillings | materiales para empastes dentales |
| 05 | 10116 | 亚麻籽膳食补充剂 | Linseed dietary supplements | Suplementos dietéticos de linaza |
| 05 | 10117 | 牙科封闭用材料 | Materials for dental sealing purposes | materiales para fines de sellado dental |
| 05 | 10118 | 药用亚麻籽 | Linseed for pharmaceutical purposes | Semilla de lino para fines farmacéuticos |
| 05 | 10119 | 敷料用材料 | Materials for dressings | materiales para apósitos |
| 05 | 10120 | 用于粘合内部组织的医用粘合剂 | Medical adhesives for binding internal tissue | Adhesivos médicos para la unión de tejidos internos |
| 05 | 10121 | 药用亚麻籽粉 | Linseed meal for pharmaceutical purposes | harina de linaza para fines farmacéuticos |
| 05 | 10122 | 制作牙印模的材料 | Materials for making dental impressions | materiales para hacer impresiones dentales |
| 05 | 10123 | 用于包扎伤口的医用粘合剂 | Medical adhesives for binding wounds | Adhesivos médicos para curar heridas |
| 05 | 10124 | 含药糖果 | Medicated candies | caramelos medicinales |
| 05 | 10125 | 口腔预防用材料 | Materials for oral prophylaxis | materiales para profilaxis oral |
| 05 | 10126 | 医疗和外科用敷料 | Medical and surgical dressings | Apósitos médicos y quirúrgicos |
| 05 | 10127 | 含药糖果 | Medicated candy | caramelos medicinales |
| 05 | 10128 | 外科石膏模材料 | Materials for surgical casts | — |