Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 9904 | 医用甘油 | Glycerine for medical purposes | glicerina para uso médico |
| 05 | 9905 | 医用气体 | Gases for medical purposes | gases para uso médico |
| 05 | 9906 | 牙科用石膏 | Gypsum for dental purposes | yeso para uso dental |
| 05 | 9907 | 甘油磷酸盐 | Glycerophosphates | glicerofosfatos |
| 05 | 9908 | 胃肠制剂 | Gastroenteric preparations | — |
| 05 | 9909 | 主要由矿物质构成的保健食品补充剂 | Health food supplements made principally of minerals | — |
| 05 | 9910 | 血精（补血剂） | Haematogen | hematógeno |
| 05 | 9911 | 牙科用金汞合金 | Gold amalgam for dental purposes | Amalgama de oro para uso dental |
| 05 | 9912 | 胃肠清洁剂 | Gastrointestinal cleaning agents | agentes de limpieza gastrointestinal |
| 05 | 9913 | 中暑治疗药 | Heatstroke treating agents | Agentes para el tratamiento del golpe de calor |
| 05 | 9914 | 血红蛋白 | Haemoglobin | hemoglobina |
| 05 | 9915 | 牙科用金汞合金 | Gold (Dental amalgams of -) | — |
| 05 | 9916 | 胃肠道制剂 | Gastrointestinal preparations | — |
| 05 | 9917 | 血精（补血剂） | Hematogen | hematógeno |
| 05 | 9918 | 痔疮制剂 | Haemorrhoid preparations | Preparaciones para hemorroides |
| 05 | 9919 | 古拉德水 | Goulard water | Agua de Goulard |
| 05 | 9920 | 血红蛋白 | Hemoglobin | hemoglobina |
| 05 | 9921 | 止血笔 | Haemostatic pencils | lápices hemostáticos |
| 05 | 9922 | 用作鸟类助消化剂的砂砾 | Gravel as a digestive aid for birds | Grava como ayuda digestiva para aves |
| 05 | 9923 | 痔疮制剂 | Hemorrhoid preparations | preparados para las hemorroides |
| 05 | 9924 | 止血制剂 | Haemostatic preparations | — |
| 05 | 9925 | 痔疮药膏 | Hemorrhoidal ointments | ungüentos para hemorroides |
| 05 | 9926 | 生发制剂（药用） | Hair growth preparations (Medicinal -) | — |
| 05 | 9927 | 止血笔 | Hemostatic pencils | Lápices hemostáticos |
| 05 | 9928 | 头发生长刺激剂 | Hair growth stimulants | estimulantes del crecimiento del cabello |