Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
05 9954 主要由维生素构成的保健食品补充剂 Health food supplements made principally of vitamins —
05 9955 草本男性功能增强胶囊 Herbal male enhancement capsules cápsulas herbales para la mejora del rendimiento masculino
05 9956 动物蹄用胶合剂 Hooves (Cement for animal -) —
05 9957 降血脂药 Hypolipidemic agents agentes hipolipemiantes
05 9958 草药制品 Herbal medicine medicina herbal
05 9959 药用啤酒花提取物 Hops (Extracts of -) for pharmaceutical purposes —
05 9960 用作口服镇痛药的布洛芬 Ibuprofen for use as an oral analgesic ibuprofeno para uso como analgésico oral
05 9961 治疗用草本泥敷剂 Herbal mud packs for therapeutic use Mascarillas de barro a base de hierbas para uso terapéutico
05 9962 药用激素制剂 Hormone preparations for pharmaceutical use —
05 9963 医用免疫测定试剂 Immunoassay reagents for medical use reactivos de inmunoensayo para uso médico
05 9964 医用草药制剂 Herbal preparations for medical use preparados a base de hierbas para uso médico
05 9965 激素抑制制剂 Hormone suppressing preparations preparados supresores de hormonas
05 9966 免疫调节剂 Immunomodulators —
05 9967 预测排卵的体外制剂 In vitro preparations for predicting ovulation Preparaciones in vitro para predecir la ovulación
05 9968 宠物用草本皮肤溃疡软膏 Herbal sore skin ointments for pets Ungüentos herbales para pieles irritadas en mascotas
05 9969 医用激素 Hormones for medical purposes hormonas para uso médico
05 9970 细菌感染用免疫治疗剂 Immunotherapeutic agents for bacterial infections agentes inmunoterapéuticos para infecciones bacterianas
05 9971 家用预测排卵体外制剂 In vitro preparations for predicting ovulation for home use Preparaciones in vitro para predecir la ovulación para uso doméstico
05 9972 医用草本喷剂 Herbal sprays for medical use aerosoles de hierbas para uso médico
05 9973 人类同种异体移植组织 Human allograft tissue Tejido de aloinjerto humano
05 9974 用于引导组织再生的可植入材料 Implantable materials for use in guided tissue regeneration —
05 9975 驱虫香 Incense (Insect repellent -) —
05 9976 药用草本茶 Herbal tea for medicinal use infusión de hierbas para uso medicinal
05 9977 人凝血因子 Human coagulation factors factores de coagulación humanos
05 9978 可植入药物 Implantable medicines —