Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 74129 | 诉讼服务（律师服务） | Litigation services [services of a lawyer] | Servicios de litigio [servicios de un abogado] |
| 45 | 74130 | 广播和电视节目许可 | Licensing of radio and television programs | concesión de licencias a programas de radio y televisión |
| 45 | 74131 | 诉讼支持服务 | Litigation support services | Servicios de apoyo en litigios |
| 45 | 74132 | 研究和开发许可 | Licensing of research and development | Licencias de investigación y desarrollo |
| 45 | 74133 | 非商业目的的游说服务 | Lobbying services, other than for commercial purposes | servicios de cabildeo, distintos de los fines comerciales. |
| 45 | 74134 | 电视、视频和广播节目、作品和形式相关权利许可 | Licensing of rights relating to television, video and radio programs, productions and formats | Licencias de derechos relacionados con programas, producciones y formatos de televisión, vídeo y radio. |
| 45 | 74135 | 保险锁开启 | Locks (Opening of security -) | — |
| 45 | 74136 | 视频作品相关权利许可 | Licensing of rights relating to video productions | Licencias de derechos relacionados con producciones de vídeo |
| 45 | 74137 | 失物招领服务 | Lost and found bureau services | Servicios de oficina de objetos perdidos |
| 45 | 74138 | 电视作品相关权利许可 | Licensing of rights relating to television productions | concesión de licencias de derechos relacionados con producciones televisivas |
| 45 | 74139 | 走失犬只寻找服务 | Lost dog location services | — |
| 45 | 74140 | 电影相关权利许可 | Licensing of rights relating to films | concesión de licencias de derechos relacionados con películas |
| 45 | 74141 | 失物招领 | Lost property return | devolución de objetos perdidos |
| 45 | 74142 | 音频作品相关权利许可 | Licensing of rights relating to audio productions | Licencias de derechos relacionados con producciones de audio |
| 45 | 74143 | 失物归还（失物招领服务） | Lost property return [lost and found services] | devolución de objetos perdidos [servicios de objetos perdidos y encontrados] |
| 45 | 74144 | 照片使用相关权利许可 | Licensing of rights relating to the use of photographs | concesión de licencias de derechos relacionados con el uso de fotografías |
| 45 | 74145 | 失物处理服务 | Lost property services | servicios de objetos perdidos |
| 45 | 74146 | 电影、电视和视频作品权利许可 | Licensing of rights to films, television and video productions | concesión de licencias de derechos para películas, producciones televisivas y de vídeo. |
| 45 | 74147 | 为他人选择而维护结婚礼物清单 | Maintaining lists of wedding presents for selection by others | — |
| 45 | 74148 | 软件许可 | Licensing of software | licencias de software |
| 45 | 74149 | 为他人通过许可管理和实施版权及工业产权 | Management and exploitation of copyright and industrial property rights by licensing for others | Gestión y explotación de los derechos de autor y de propiedad industrial mediante la concesión de licencias a terceros. |
| 45 | 74150 | 软件许可（法律服务） | Licensing of software [legal services] | Licencias de software [servicios legales] |
| 45 | 74151 | 版权管理 | Management (Copyright -) | — |
| 45 | 74152 | 作者版权管理 | Management of authors' copyright | — |
| 45 | 74153 | 火灾报警器监控 | Monitoring fire alarms | Monitoreo de alarmas contra incendios |