Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 74079 | 与电影、电视、戏剧和音乐作品版权保护和实施相关的法律服务 | Legal services relating to the protection and exploitation of copyright for film, television, theatre and music productions | Servicios jurídicos relacionados con la protección y explotación de los derechos de autor en producciones cinematográficas, televisivas, teatrales y musicales |
| 45 | 74080 | 法律研究服务 | Legal research services | Servicios de investigación jurídica |
| 45 | 74081 | 与商标注册相关的法律服务 | Legal services relating to the registration of trademarks | Servicios jurídicos relacionados con el registro de marcas |
| 45 | 74082 | 工业产权程序相关法律服务 | Legal services for procedures relating to industrial property rights | Servicios jurídicos para procedimientos relacionados con los derechos de propiedad industrial. |
| 45 | 74083 | 许可权管理、控制和授予相关法律服务 | Legal services relating to the management, control and granting of licence rights | Servicios jurídicos relacionados con la gestión, el control y la concesión de derechos de licencia. |
| 45 | 74084 | 与诉讼相关的法律服务 | Legal services provided in relation to lawsuits | servicios legales prestados en relación con litigios |
| 45 | 74085 | 与电影、电视、视频和音乐作品附属权利实施相关的法律服务 | Legal services relating to the exploitation of ancillary rights relating to film, television, video and music productions | Servicios jurídicos relacionados con la explotación de derechos accesorios relativos a producciones cinematográficas, televisivas, de vídeo y musicales |
| 45 | 74086 | 与诉讼相关的法律服务 | Legal services provided in relation to lawsuits | servicios legales prestados en relación con litigios |
| 45 | 74087 | 与版权许可相关的法律服务 | Legal services relating to copyright licensing | Servicios legales relacionados con la concesión de licencias de derechos de autor |
| 45 | 74088 | 与知识产权实施相关的法律服务 | Legal services relating to the exploitation of intellectual property rights | Servicios jurídicos relacionados con la explotación de los derechos de propiedad intelectual |
| 45 | 74089 | 有关印刷品版权利用的法律服务 | Legal services relating to the exploitation of copyright for printed matter | Servicios jurídicos relacionados con la explotación de los derechos de autor de material impreso |
| 45 | 74090 | 有关电影版权利用的法律服务 | Legal services relating to the exploitation of film copyright | Servicios jurídicos relacionados con la explotación de los derechos de autor cinematográficos |
| 45 | 74091 | 与公司设立和注册相关的法律服务 | Legal services relating to company formation and registration | servicios legales relacionados con la constitución y el registro de empresas |
| 45 | 74092 | 与工业产权和版权实施相关的法律服务 | Legal services relating to the exploitation of copyright and industrial property rights | Servicios jurídicos relacionados con la explotación de los derechos de autor y de propiedad industrial |
| 45 | 74093 | 有关广播权利用的法律服务 | Legal services relating to the exploitation of broadcasting rights | Servicios jurídicos relacionados con la explotación de derechos de radiodifusión |
| 45 | 74094 | 与专利实施相关的法律服务 | Legal services relating to the exploitation of patents | servicios jurídicos relacionados con la explotación de patentes |
| 45 | 74095 | 知识产权获取相关法律服务 | Legal services relating to the acquisition of intellectual property | — |
| 45 | 74096 | 知识产权相关法律服务 | Legal services relating to intellectual property rights | — |
| 45 | 74097 | 法律支持服务 | Legal support services | Servicios de apoyo legal |
| 45 | 74098 | 许可管理机构服务 | Licensing authority services | servicios de la autoridad de concesión de licencias |
| 45 | 74099 | 工业产权许可 | Licensing industrial property rights | concesión de licencias de derechos de propiedad industrial |
| 45 | 74100 | 计算机游戏许可 | Licensing of computer games | licencias de videojuegos |
| 45 | 74101 | 计算机程序许可 | Licensing of computer programs | licenciamiento de programas informáticos |
| 45 | 74102 | 计算机软件许可 | Licensing of computer software | licenciamiento de software informático |
| 45 | 74103 | 计算机软件许可（法律服务） | Licensing of computer software [legal services] | concesión de licencias de software [servicios jurídicos] |