Clasificación de marcas de la UE (Clasificación de Niza)｜Las 45 clases aplicadas por la EUIPO, con ejemplos

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
36	59804	养老基金投资管理	Pension fund investment management	gestión de inversiones de fondos de pensiones
36	59805	处理与签账卡有关的付款	Processing of payments in relation to charge cards	—
36	59806	借记卡支付处理	Processing of debit card payments	procesamiento de pagos por tarjeta de débito
36	59807	养老基金管理	Pension fund management	gestión de fondos de pensiones
36	59808	处理通过电子通信网络购买商品和服务的付款	Processing payments for the purchase of goods and services via an electronic communications network	Procesamiento de pagos por la compra de bienes y servicios a través de una red de comunicaciones electrónicas.
36	59809	处理电子支票付款	Processing of electronic check payments	procesamiento de pagos con cheques electrónicos
36	59810	养老基金服务	Pension fund services	servicios de fondos de pensiones
36	59811	处理签账卡付款	Processing payments made by charge cards	—
36	59812	处理电子付款	Processing of electronic payments	procesamiento de pagos electrónicos
36	59813	养老基金	Pension funds	—
36	59814	有关金融的专业咨询	Professional consultancy relating to finance	—
36	59815	处理电子借记交易	Processing of electronic debit transactions	procesamiento de transacciones de débito electrónico
36	59816	养老金投资管理	Pension investment management	—
36	59817	职业赔偿保险	Professional indemnity insurance	seguro de responsabilidad profesional
36	59818	有关提供法律建议的个人保险服务	Personal insurance services relating to the supply of legal advice	—
36	59819	处理电子信用卡交易	Processing of electronic credit card transactions	procesamiento de transacciones electrónicas con tarjeta de crédito
36	59820	养老金管理服务	Pension management services	servicios de gestión de pensiones
36	59821	项目融资	Project finance	—
36	59822	个人贷款服务	Personal loan services	servicios de préstamos personales
36	59823	处理保险理赔	Processing of insurance claims	procesamiento de reclamaciones de seguros
36	59824	养老金计划服务	Pension plan services	servicios de planes de pensiones
36	59825	项目融资	Project financing	financiación de proyectos
36	59826	有关货币捐赠的慈善服务	Philanthropic services concerning monetary donations	Servicios filantrópicos relativos a donaciones monetarias
36	59827	养老金规划	Pension planning	—
36	59828	物业估价服务（估值）	Property appraisal services [valuation]	—