Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 59404 有关人寿的保险服务 Insurance services relating to life —
36 59405 有关度假预订取消的保险服务 Insurance services relating to cancelled bookings for holidays servicios de seguros relacionados con reservas canceladas para vacaciones
36 59406 酒店住宿保险 Insuring of hotel accommodation —
36 59407 有关体育运动的保险服务 Insurance services relating to sport servicios de seguros relacionados con el deporte
36 59408 有关茅草屋顶的保险服务 Insurance services relating to thatched roofs —
36 59409 知识产权估值服务 Intellectual property valuation services Servicios de valoración de propiedad intelectual
36 59410 为律师提供的有关结构性赔付的保险服务 Insurance services relating to structured settlements rendered to lawyers —
36 59411 有关不动产的保险服务 Insurance services relating to real estate servicios de seguros relacionados con bienes raíces
36 59412 利率风险管理 Interest rate risk management gestión del riesgo de tipos de interés
36 59413 有关养老基金的保险服务 Insurance services relating to pension funds servicios de seguros relacionados con fondos de pensiones
36 59414 有关海运货物的保险服务 Insurance services relating to sea cargo servicios de seguros relacionados con la carga marítima
36 59415 国际银行业务 International banking —
36 59416 有关车辆的保险服务 Insurance services relating to vehicles servicios de seguros relacionados con vehículos
36 59417 为财产意外险承保人提供的有关结构性赔付的保险服务 Insurance services relating to structured settlements rendered to property casualty insurers —
36 59418 国际基金投资 International fund investment inversión en fondos internacionales
36 59419 有关机动车的保险服务 Insurance services relating to motor vehicles —
36 59420 有关船舶的保险服务 Insurance services relating to boats servicios de seguros relacionados con embarcaciones
36 59421 网络银行 Internet banking banca por internet
36 59422 有关机动车的保险服务 Insurance services relating to motor vehicles —
36 59423 投资咨询 Investment consultancy Consultoría de inversiones
36 59424 有关旅行的保险服务 Insurance services relating to travel servicios de seguros relacionados con los viajes
36 59425 资金投资 Investing of funds —
36 59426 投资咨询 Investment consultation consultoría de inversiones
36 59427 有关航空的保险服务 Insurance services relating to aviation servicios de seguros relacionados con la aviación
36 59428 建房互助协会提供的投资账户服务 Investment account services provided by building societies —