Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 58354 自动支付账款 Automated payment of accounts —
36 58355 保释金服务 Bail bond services servicios de fianzas
36 58356 金融衍生品经纪 Brokerage of financial derivatives intermediación de derivados financieros
36 58357 自动支付服务 Automated payment services servicios de pago automatizados
36 58358 保释担保 Bail-bonding servicios de depósito de fianzas por libertad provisional
36 58359 能源公司金融投资经纪 Brokerage of financial investments in energy companies Intermediación de inversiones financieras en empresas energéticas
36 58360 自动化证券经纪 Automated securities brokerage corretaje de valores automatizado
36 58361 保释担保 Bail bonding Fianza
36 58362 期货经纪 Brokerage of futures corretaje de futuros
36 58363 自动执行证券交易服务 Automated securities trade execution services servicios automatizados de ejecución de operaciones con valores
36 58364 保释担保服务 Bail bonding services servicios de fianzas
36 58365 期货合约经纪 Brokerage of futures contracts —
36 58366 自动柜员机服务 Automated teller machine services servicios de cajeros automáticos
36 58367 法警服务（债务追收） Bailiff services (debt collection) —
36 58368 有关电子资金转账的银行服务 Banking services in relation to the electronic transfer of funds —
36 58369 保险经纪 Brokerage of insurance corretaje de seguros
36 58370 自动柜员机服务 Automated telling machine services —
36 58371 银行账户和储蓄账户服务 Bank account and savings account services servicios de cuentas bancarias y de ahorro
36 58372 为学校提供的银行服务 Banking services provided for schools —
36 58373 非寿险经纪 Brokerage of non-life insurance Intermediación de seguros no de vida
36 58374 自动柜员机出租 Automated telling machine rental —
36 58375 银行账户信息服务 Bank account information services servicios de información de cuentas bancarias
36 58376 提供电话缴费的银行服务 Banking services provided for paying bills by telephone —
36 58377 不动产经纪 Brokerage of real estate corretaje inmobiliario
36 58378 自动银行找零服务 Automatic banking services for change giving —