Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
02 6279 砌体表面保护制剂 Preparations for the protection of masonry surfaces preparativos para la protección de superficies de mampostería
02 6280 防锈保护剂 Preservatives against rust —
02 6281 底漆化合物 Primer compounds —
02 6282 金属表面防变色处理制剂 Preparations for the treatment of metal surfaces to resist tarnishing Preparaciones para el tratamiento de superficies metálicas para resistir el deslustre.
02 6283 防止锌劣化的保护剂 Preservatives against the deterioration of zinc —
02 6284 印刷用油墨 Printers' ink tinta de impresora
02 6285 油漆类底漆填料 Primer fillers in the nature of paint —
02 6286 金属表面抗腐蚀处理制剂 Preparations for the treatment of metal surfaces to resist attack by corrosion Preparaciones para el tratamiento de superficies metálicas para resistir el ataque de la corrosión.
02 6287 防止木材劣化的保护剂 Preservatives against the deterioration of wood —
02 6288 印刷用漆 Printers' lacquers —
02 6289 底漆稀释剂 Primer thinners diluyentes de imprimación
02 6290 金属表面抗锈蚀处理制剂 Preparations for the treatment of metal surfaces to resist attack by rust Preparaciones para el tratamiento de superficies metálicas para resistir el ataque del óxido.
02 6291 防止砌体劣化的保护剂 Preservatives against the deterioration of masonry —
02 6292 印刷膏（油墨） Printers' pastes [ink] pastas de imprenta [tintas]
02 6293 底漆 Primers pinturas de imprimación
02 6294 稀释漆用制剂 Preparations for thinning lacquer —
02 6295 砖砌体防腐剂（油漆） Preservatives (brickwork -) [paints] —
02 6296 印刷组合物[油墨] Printing compositions [ink] —
02 6297 用于准备涂漆表面的底漆 Primers for preparing surfaces to be painted Imprimaciones para preparar superficies a pintar
02 6298 稀释油漆用制剂 Preparations for thinning paint —
02 6299 水泥防腐剂（油漆） Preservatives (cement -) [paints] —
02 6300 印刷油墨 Printing ink tintas de imprenta
02 6301 油漆类底漆 Primers in the nature of paint —
02 6302 水泥防腐剂（油漆） Preservatives (cement -) [paints] —
02 6303 干燥用印刷油墨添加剂 Printing ink additives for drying purposes —