Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 53354 | 麦芽面包 | Malt bread | pan de malta |
| 30 | 53355 | 棒棒糖（糖食） | Lollipops [confectionery] | piruletas [confitería] |
| 30 | 53356 | 制糖果用薄荷 | Mint for confectionery | menta para productos de confitería |
| 30 | 53357 | 麦芽糕 | Malt cakes | — |
| 30 | 53358 | 长保质期酥点 | Long-life pastry | — |
| 30 | 53359 | 薄荷糖（非药用糖果） | Mints [candies, non-medicated] | caramelos de menta [caramelos, sin medicamentos] |
| 30 | 53360 | 麦芽咖啡 | Malt coffee | — |
| 30 | 53361 | 低盐面包 | Low-salt bread | pan bajo en sal |
| 30 | 53362 | 味噌 | Miso bean paste | pasta de frijoles miso |
| 30 | 53363 | 麦芽咖啡提取物 | Malt coffee extracts | — |
| 30 | 53364 | 锭剂（糖食） | Lozenges [confectionery] | pastillas [confitería] |
| 30 | 53365 | 食用混合面粉 | Mixed flour for food | — |
| 30 | 53366 | 糖食用麦芽糊精糖衣 | Malt dextrin glazings for confectionary | — |
| 30 | 53367 | 锭剂（非药用糖食） | Lozenges [non-medicated confectionery] | pastillas [caramelos no medicinales] |
| 30 | 53368 | 混合香料 | Mixed spices | — |
| 30 | 53369 | 食品用麦芽糊精上光剂 | Malt dextrin glazings for foodstuffs | — |
| 30 | 53370 | 通心粉 | Macaroni | macarrones [pastas alimenticias] |
| 30 | 53371 | 制烘焙食品用预拌料 | Mixes for making bakery products | mezclas para elaborar productos de panadería |
| 30 | 53372 | 食用麦芽膏 | Malt extract for food | extractos de malta para uso alimenticio |
| 30 | 53373 | 奶酪通心粉（芝士焗） | Macaroni cheese | macarrones con queso |
| 30 | 53374 | 蛋糕预拌粉 | Mixes for making cakes | mezclas para hacer pasteles |
| 30 | 53375 | 食品用麦芽提取物 | Malt extracts for food | Extractos de malta para alimentación |
| 30 | 53376 | 通心粉沙拉 | Macaroni salad | ensalada de macarrones |
| 30 | 53377 | 制布丁用预拌料 | Mixes for making puddings | mezclas para hacer pudines |
| 30 | 53378 | 用作调味料的麦芽提取物 | Malt extracts used as flavoring | — |