Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 53379 未煮的通心粉 Macaroni [uncooked] —
30 53380 调制酱汁用预拌料 Mixes for preparing sauces mezclas para preparar salsas
30 53381 人食用麦芽 Malt for human consumption malta para la alimentación humana
30 53382 奶酪通心粉 Macaroni with cheese macarrones con queso
30 53383 面包制备预拌粉 Mixes for the preparation of bread Mezclas para la elaboración de pan
30 53384 人类食用的加工大麦芽 Malted barley prepared for human consumption —
30 53385 马卡龙（酥点） Macaroons [pastry] macarons [pastelería]
30 53386 水羊羹预拌料（水羊羹之素） Mixes of sweet adzuki-bean jelly [mizu-yokan-no-moto] —
30 53387 麦芽面包预拌粉 Malted bread mix —
30 53388 玛德琳蛋糕 Madeleines magdalenas
30 53389 制作蛋糕的混合物 Mixtures for making cakes Mezclas para hacer pasteles
30 53390 小麦芽 Malted wheat —
30 53391 玉米基零食制品 Maize based snack products productos de aperitivo a base de maíz
30 53392 制作冷冻甜点的混合物 Mixtures for making frozen confections Mezclas para elaborar dulces congelados
30 53393 营养用麦芽糊精（非医用） Maltodextrins for nutritional use [other than medical] —
30 53394 玉米片 Maize flakes copos de maíz
30 53395 麦芽糖 Maltose maltosa
30 53396 玉米面粉 Maize flour harina de maíz
30 53397 食品用麦芽糖 Maltose for food maltosa para alimentos
30 53398 玉米粗面 Maize meal harina de maíz
30 53399 制冰淇淋用混合料 Mixtures for making ice creams —
30 53400 枫糖浆 Maple syrup jarabe de arce
30 53401 制作冰淇淋的混合料 Mixtures for making ice cream Mezclas para hacer helado
30 53402 腌泡汁 Marinades adobos
30 53403 制冰淇淋制品用混合料 Mixtures for making ice cream products mezclas para hacer productos de helado