Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 53104 肉汁 Gravies Salsas
30 53105 半涂层巧克力饼干 Half covered chocolate biscuits —
30 53106 烹饪用谷蛋白添加剂 Gluten additives for culinary purposes aditivos de gluten para uso culinario
30 53107 调味肉汁 Gravies (Meat -) —
30 53108 内含甜或半甜馅的半月形米糕(松片糕) Half-moon-shaped cake of rice containing sweet or semi-sweet fillings (songpyeon) Pastel de arroz en forma de media luna con relleno dulce o semidulce (songpyeon)
30 53109 不含麸质的面包 Gluten-free bread pan sin gluten
30 53110 肉汁 Gravy Salsa
30 53111 半月形米糕(松片糕) Half-moon-shaped rice cake [songpyeon] —
30 53112 食用预制谷蛋白 Gluten prepared as foodstuff gluten preparado en forma de producto alimenticio
30 53113 肉汁预拌料 Gravy mixes Mezclas para salsa
30 53114 哈发糕 Halvah halvas
30 53115 裹豆粉的糯米打糕(打糕) Glutinous pounded rice cake coated with bean powder (injeolmi) Pastel de arroz glutinoso machacado cubierto con polvo de frijoles (injeolmi)
30 53116 颗粒状肉汁预拌料 Gravy mixes in granular form —
30 53117 火腿糖汁 Ham glaze preparaciones para glasear jamón
30 53118 糯米淀粉糖浆(水饴) Glutinous starch syrup (mizu-ame) Jarabe de almidón glutinoso (mizu-ame)
30 53119 葱饼(葱煎饼) Green onion pancake [pajeon] —
30 53120 汉堡三明治 Hamburger sandwiches sándwiches de hamburguesa
30 53121 意大利汤团 Gnocchi ñoquis
30 53122 葱饼(葱煎饼) Green onion pancake (pajeon) Panqueque de cebolla verde (pajeon)
30 53123 夹在面包卷中的熟汉堡肉饼 Hamburgers being cooked and contained in a bread roll —
30 53124 黄色糖浆 Golden syrup jarabe de melaza / sirope de melaza
30 53125 绿茶 Green tea té verde
30 53126 夹在小圆面包中的汉堡肉饼 Hamburgers contained in bread buns —
30 53127 待磨谷物 Grist —
30 53128 夹在面包卷中的汉堡肉饼 Hamburgers contained in bread rolls —