Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
02 6079 油漆类不粘涂层 Non-stick coatings in the nature of paints Recubrimientos antiadherentes similares a las pinturas
02 6080 有机涂料[油漆] Organic coatings [paints] recubrimientos orgánicos [pinturas]
02 6081 水彩颜料用媒染剂（固定剂） Mordants [fixatives] for water colours mordientes [fijadores] para acuarelas
02 6082 装饰家用箔状金属 Metals in foil form for decorators —
02 6083 食品工业用无毒瓷漆 Non-toxic enamels for use in the food industries Esmaltes no tóxicos para uso en la industria alimentaria.
02 6084 有机颜料 Organic pigments Pigmentos orgánicos
02 6085 清漆类媒染剂（固定剂） Mordants [fixatives] in the nature of varnishes mordientes [fijadores] de naturaleza similar a los barnices
02 6086 酿酒工业用无毒瓷漆 Non-toxic enamels for use in the oenological industries —
02 6087 生产着色料用有机颜料 Organic pigments for the production of colouring matters —
02 6088 皮革媒染剂 Mordants for leather mordientes para cuero
02 6089 印刷商用箔状有色金属 Nonferrous metals in foil for printers —
02 6090 平衡剂类涂料添加剂 Paint additives in the nature of balancers Aditivos de pintura con propiedades equilibradoras
02 6091 用于生产印刷油墨的有机颜料 Organic pigments for the production of printing inks —
02 6092 工业用媒染剂 Mordants for use in industry mordientes para uso en la industria
02 6093 画家、装饰家和艺术家用箔状有色金属 Nonferrous metals in foil form for painters, decorators and artists —
02 6094 调色色料类涂料添加剂 Paint additives in the nature of tinting colours Aditivos para pinturas con propiedades colorantes
02 6095 涂料用有机增稠剂 Organic thickening agents for paints Agentes espesantes orgánicos para pinturas
02 6096 木材媒染剂 Mordants for wood mordientes para madera
02 6097 画家、装饰家、印刷商和艺术家用箔状有色金属 Nonferrous metals in foil form for painters, decorators, printers and artists —
02 6098 颜料块 Paint blocks bloques de pintura
02 6099 有机金属涂层材料 Organometallic coating materials —
02 6100 画家、装饰家和艺术家用粉状有色金属 Nonferrous metals in powder form for painters, decorators and artists —
02 6101 油漆干燥组合物 Paint drying compositions composiciones para el secado de pinturas
02 6102 装潢涂料 Ornamental paints pinturas ornamentales
02 6103 油漆干燥制剂 Paint drying preparations preparativos para el secado de la pintura