Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 52904 夹心甜食 Filled sweetmeats —
30 52905 零食用调味香料（香精油除外） Flavourings for snack foods [other than essential oils] —
30 52906 肉馅发酵面团点心 Filled yeast dough with fillings consisting of meat Masa de levadura rellena con rellenos de carne
30 52907 汤用调味香料 Flavourings for soups Aromatizantes para sopas
30 52908 蔬菜馅发酵面团点心 Filled yeast dough with fillings consisting of vegetables Masa de levadura rellena con rellenos a base de verduras
30 52909 汤用调味香料（香精油除外） Flavourings for soups [other than essential oils] —
30 52910 水果馅发酵面团点心 Filled yeast dough with fillings consisting of fruits Masa de levadura rellena con rellenos a base de frutas
30 52911 浓缩酱汁形式的调味香料 Flavourings in the form of concentrated sauces Aromatizantes en forma de salsas concentradas
30 52912 菲洛酥皮面团 Filo doughs Masa filo
30 52913 小米面粉 Flour of millet —
30 52914 脱水酱汁形式的调味香料 Flavourings in the form of dehydrated sauces aromatizantes en forma de salsas deshidratadas
30 52915 装咖啡的纸袋式滤包 Filters in the form of paper bags filled with coffee —
30 52916 燕麦面粉 Flour of oats —
30 52917 鱼制调味香料 Flavourings made from fish aromatizantes elaborados a base de pescado
30 52918 杏仁调味香料 Flavourings of almond —
30 52919 鱼饺 Fish dumplings albóndigas de pescado
30 52920 大米粉 Flour of rice —
30 52921 水果制调味香料 Flavourings made from fruits —
30 52922 食品或饮料用杏仁调味香料 Flavourings of almond for food or beverages Aromatizantes de almendra para alimentos o bebidas
30 52923 鱼肉三明治 Fish sandwiches sándwiches de pescado
30 52924 食品用面粉制剂 Flour preparations for food —
30 52925 水果制调味香料（香精油除外） Flavourings made from fruits [other than essential oils] —
30 52926 柠檬调味香料 Flavourings of lemons —
30 52927 即用烘焙面粉 Flour ready for baking —
30 52928 龙虾制调味香料 Flavourings made from lobsters aromatizantes elaborados con langosta