Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 52829 复活节巧克力蛋 Easter eggs —
30 52830 食品调味用咖啡提取物 Extracts of coffee for use as flavours in foodstuffs —
30 52831 闪电泡芙 Eclairs Éclairs
30 52832 饮料调味用咖啡提取物 Extracts of coffee for use as flavours in beverages —
30 52833 食品用食用香精(醚类物质和香精油除外) Edible essences for foodstuffs [other than etheric substances and essential oils] —
30 52834 用作调味料的提取物(香精油除外) Extracts used as flavoring [not essential oils] —
30 52835 食用面粉 Edible flour harina comestible
30 52836 玉米挤压食品 Extruded food products made of maize —
30 52837 食用水果冰 Edible fruit ices helados de frutas comestibles
30 52838 小麦挤压食品 Extruded food products made of wheat —
30 52839 食用冰 Edible ice —
30 52840 大米挤压食品 Extruded food products made of rice —
30 52841 制冰机用食用冰粉 Edible ice powder for use in icing machines —
30 52842 含玉米的挤压零食 Extruded snacks containing maize —
30 52843 食用冰 Edible ices helados / nieves [helados]
30 52844 挤压膨化小麦零食 Extruded wheat snacks snacks de trigo extruido
30 52845 可食用纸 Edible paper papel comestible
30 52846 可食用米纸 Edible rice paper papel de arroz comestible
30 52847 食用盐 Edible salt sal comestible
30 52848 食用香料 Edible spices especias comestibles
30 52849 食用姜黄 Edible turmeric Cúrcuma comestible
30 52850 可食用威化薄片 Edible wafers Obleas comestibles
30 52851 鸡蛋面 Egg noodles fideos de huevo
30 52852 鸡蛋派 Egg pies pasteles de huevo
30 52853 压片玉米 Flaked corn —