Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 52104 | 薯蓣 | Yams | — |
| 29 | 52105 | 蔬菜慕斯 | Vegetable mousses | mousse de verduras y hortalizas |
| 29 | 52106 | 黄色干豌豆瓣 | Yellow split peas | — |
| 29 | 52107 | 蔬菜肉酱冻 | Vegetable pate | paté de verduras |
| 29 | 52108 | 酸奶 | Yoghurt | yogur |
| 29 | 52109 | 蔬菜粉 | Vegetable powders | — |
| 29 | 52110 | 酸奶饮料 | Yoghurt-based beverages | bebidas a base de yogur |
| 29 | 52111 | 蔬菜腌制品 | Vegetable preserves | — |
| 29 | 52112 | 酸奶基饮料 | Yoghurt based drinks | bebidas a base de yogur |
| 29 | 52113 | 蔬菜泥 | Vegetable puree | Puré de verduras |
| 29 | 52114 | 酸奶饮料 | Yoghurt beverages | bebidas de yogur |
| 29 | 52115 | 蔬菜色拉 | Vegetable salads | ensaladas de verduras, hortalizas y legumbres |
| 29 | 52116 | 酸奶甜点 | Yoghurt desserts | — |
| 29 | 52117 | 蔬菜汤料 | Vegetable soup preparations | sopas juliana / sopas vegetales |
| 29 | 52118 | 酸奶饮料 | Yoghurt drinks | bebidas de yogur |
| 29 | 52119 | 蔬菜涂抹酱 | Vegetable spreads | untables vegetales |
| 29 | 52120 | 酸奶 | Yoghurts | Yogures |
| 29 | 52121 | 山羊奶酸奶 | Yoghurt made from goats milk | — |
| 29 | 52122 | 蔬菜高汤 | Vegetable stock | Caldo de verduras |
| 29 | 52123 | 酸奶 | Yogurt | yogur |
| 29 | 52124 | 煮熟的蔬菜 | Vegetables, cooked | Verduras cocidas |
| 29 | 52125 | 酸奶饮料 | Yogurt-based beverages | bebidas a base de yogur |
| 29 | 52126 | 干蔬菜 | Vegetables, dried | verduras secas |
| 29 | 52127 | 酸奶饮料 | Yogurt drinks | bebidas de yogur |
| 29 | 52128 | 醋浸蔬菜 | Vegetables in vinegar | Verduras en vinagre |