Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 51779 | 预制蔬菜制品 | Prepared vegetable products | — |
| 29 | 51780 | 食用加工仙人掌 | Processed cactus for food | Cactus procesado para consumo alimenticio |
| 29 | 51781 | 制备核桃 | Prepared walnuts | nueces preparadas |
| 29 | 51782 | 加工奶酪 | Processed cheese | queso procesado |
| 29 | 51783 | 腌制桔梗根（桔梗） | Preserved balloon flower root (Doraji) | Raíz de flor de globo preservada (Doraji) |
| 29 | 51784 | 加工樱桃 | Processed cherries | cerezas procesadas |
| 29 | 51785 | 腌制鱼 | Preserved fish | pescado en conserva |
| 29 | 51786 | 加工鹰嘴豆 | Processed chickpeas | garbanzos procesados |
| 29 | 51787 | 腌制水果 | Preserved fruits | Frutas en conserva |
| 29 | 51788 | 加工宽叶甘蓝 | Processed collard greens | Berza procesada |
| 29 | 51789 | 腌制蒜 | Preserved garlic | ajo en conserva |
| 29 | 51790 | 加工过的椰枣 | Processed dates | dátiles procesados |
| 29 | 51791 | 加工食用虫草 | Processed edible cordyceps | — |
| 29 | 51792 | 加工食用花卉 | Processed edible flowers | flores comestibles procesadas |
| 29 | 51793 | 结晶状加工食用花卉 | Processed edible flowers in crystallised form | — |
| 29 | 51794 | 结晶状加工食用花卉 | Processed edible flowers in crystallized form | Flores comestibles procesadas en forma cristalizada |
| 29 | 51795 | 加工可食用海藻 | Processed, edible seaweed | Algas procesadas y comestibles |
| 29 | 51796 | 加工食用种子 | Processed edible seeds | semillas comestibles procesadas |
| 29 | 51797 | 加工过的茄子 | Processed eggplant | berenjena procesada |
| 29 | 51798 | 加工鸡蛋 | Processed eggs | huevos procesados |
| 29 | 51799 | 加工鱼 | Processed fish | pescado procesado |
| 29 | 51800 | 人类食用的加工鱼制品 | Processed fish products for human consumption | productos de pescado procesados para consumo humano |
| 29 | 51801 | 加工鱼子 | Processed fish roe | huevas de pescado procesadas |
| 29 | 51802 | 加工过的葡萄叶 | Processed grape leaves | Hojas de uva procesadas |
| 29 | 51803 | 加工鱼卵 | Processed fish spawn | Huevas de pescado procesadas |