Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
29 51729 预制水果 Prepared fruits frutas preparadas
29 51730 加工过的坚果 Nuts, prepared nueces, preparadas
29 51731 食用腌大豆 Preserved soy beans for food Soja en conserva para consumo humano
29 51732 主要由野味制成的预制餐食 Prepared meals consisting principally of game Comidas preparadas que consisten principalmente en carne de caza
29 51733 章鱼（非活） Octopuses [not live] —
29 51734 腌制大豆 Preserved soya beans —
29 51735 基本由海鲜组成的预制餐 Prepared meals consisting substantially of seafood —
29 51736 章鱼（非活） Octopuses, not live pulpos, no vivos
29 51737 食用腌黄豆 Preserved soya beans for food granos de soja en conserva para uso alimenticio / granos de soya en conserva para uso alimenticio
29 51738 主要由肉类替代品制成的预制食品 Prepared meals consisting primarily of meat substitutes Comidas preparadas que consisten principalmente en sustitutos de carne
29 51739 动物下水 Offal —
29 51740 食用腌黄豆 Preserved soybeans for food soya en conserva para consumo humano
29 51741 （主要）含蛋的预制餐 Prepared meals containing [principally] eggs —
29 51742 橄榄油 Olive oil —
29 51743 腌制块菌 Preserved truffles trufas en conserva
29 51744 （主要）含鸡肉的预制餐 Prepared meals containing [principally] chicken —
29 51745 食用橄榄油 Olive oil [for food] —
29 51746 腌制蔬菜 Preserved vegetables verduras, hortalizas y legumbres en conserva
29 51747 （主要）含培根的预制餐 Prepared meals containing [principally] bacon —
29 51748 食用橄榄油 Olive oil for food aceite de oliva para uso alimenticio
29 51749 油浸保藏蔬菜 Preserved vegetables (in oil) —
29 51750 禽肉制预制餐（以禽肉为主） Prepared meals made from poultry [poultry predominating] comidas preparadas a base de aves de corral [predominio de aves de corral]
29 51751 橄榄油 Olive oils —
29 51752 蔬菜腌制品 Preserves made from vegetables —
29 51753 肉制预制餐（以肉为主） Prepared meals made from meat [meat predominating] —