Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 51454 | 果冻(面包涂抹酱) | Jellies [bread spreads] | — |
| 29 | 51455 | 食用冻 | Jellies for food | — |
| 29 | 51456 | 魔芋冻(蒟蒻) | Jelly made from devils' tongue root (konnyaku) | Gelatina hecha de raíz de lengua del diablo (konnyaku) |
| 29 | 51457 | 韩式鱼虾酱(盐渍发酵海鲜调味品) | Jeotgal [Korean condiment made from salted and fermented seafood] | Jeotgal [condimento coreano elaborado con mariscos salados y fermentados] |
| 29 | 51458 | 风干肉条 | Jerky | Espasmódico |
| 29 | 51459 | 烹饪用蔬菜汁 | Juices (Vegetable -) for cooking | — |
| 29 | 51460 | 羽衣甘蓝片 | Kale chips | chips de col rizada |
| 29 | 51461 | 开菲尔 | Kefir | kéfir |
| 29 | 51462 | 开菲尔(奶饮料) | Kefir [milk beverage] | kéfir [bebida láctea] |
| 29 | 51463 | 海带(加工过的) | Kelp [processed] | — |
| 29 | 51464 | 开菲尔酸奶酒(奶饮料) | Kephir [milk beverage] | kephir [bebida láctea] |
| 29 | 51465 | 波兰熏肠 | Kielbasa | — |
| 29 | 51466 | 韩国泡菜(发酵蔬菜菜肴) | Kimchi [fermented vegetable dish] | kimchi [plato de verduras fermentadas] |
| 29 | 51467 | 泡菜汤(以发酵蔬菜、猪肉和豆腐为主的韩国菜) | Kimchi jjigae [Korean dish consisting primarily of fermented vegetables, pork and tofu] | kimchi jjigae [plato coreano compuesto principalmente de verduras fermentadas, cerdo y tofu] |
| 29 | 51468 | 烟熏鲱鱼柳 | Kipper fillets | — |
| 29 | 51469 | 猕猴桃片 | Kiwifruit flakes | copos de kiwi |
| 29 | 51470 | 萝卜块泡菜(韩国发酵萝卜菜) | Kkakdugi [Korean fermented radish dish] | kkakdugi [plato coreano de rábano fermentado] |
| 29 | 51471 | 火腿蹄 | Knuckle of ham | Codillo de jamón |
| 29 | 51472 | 马奶酒(奶饮料) | Koumiss [kumiss] [milk beverage] | — |
| 29 | 51473 | 马奶酒(酸马奶,奶饮料) | Kumys [kumyss] [milk beverage] | — |
| 29 | 51474 | 乳酸菌饮料 | Lactic acid bacteria drinks | bebidas con bacterias lácticas |
| 29 | 51475 | 乳酸饮料 | Lactic acid drinks | bebidas de ácidos lácticos |
| 29 | 51476 | 羔羊肉制品 | Lamb products | — |
| 29 | 51477 | 羔羊肉制品 | Lamb products | — |
| 29 | 51478 | 猪油 | Lard | manteca [grasa] de cerdo / grasa de cerdo |