Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 51079 | 鸡肉块 | Chicken pieces | — |
| 29 | 51080 | 咖啡奶精 | Coffee creamer | Crema para café |
| 29 | 51081 | 奶酪蘸酱 | Cheese dips | Salsas de queso |
| 29 | 51082 | 鸡肉沙拉 | Chicken salad | ensalada de pollo |
| 29 | 51083 | 主要由乳制品组成的咖啡伴侣 | Coffee whiteners consisting principally of dairy products | blanqueadores de café compuestos principalmente de productos lácteos |
| 29 | 51084 | 奶酪火锅 | Cheese fondue | Fondue de queso |
| 29 | 51085 | 鸡肉高汤 | Chicken stock | caldo de pollo |
| 29 | 51086 | 凉拌卷心菜 | Coleslaw | Ensalada de col |
| 29 | 51087 | 奶酪蘸酱 | Cheese in the form of dips | Queso en forma de salsas |
| 29 | 51088 | 奶酪辣酱 | Chile con queso | — |
| 29 | 51089 | 食用菜籽油 | Colza oil for food | aceite de colza para alimentos |
| 29 | 51090 | 奶酪混合物 | Cheese mixtures | — |
| 29 | 51091 | 墨西哥酿辣椒 | Chile rellenos | chiles rellenos |
| 29 | 51092 | 欧洲鲽鱼（非活） | Common plaice fish, not live | — |
| 29 | 51093 | 芝士粉 | Cheese powder | queso en polvo |
| 29 | 51094 | 墨西哥辣肉酱炖豆 | Chili con carne | — |
| 29 | 51095 | 欧洲鲽（非活） | Common plaice, not live | Platija común, no viva |
| 29 | 51096 | 奶酪制品 | Cheese products | — |
| 29 | 51097 | 冷藏乳制品甜点 | Chilled dairy desserts | postres lácteos fríos |
| 29 | 51098 | 糖煮水果 | Compote | Compota |
| 29 | 51099 | 奶酪涂抹酱 | Cheese spreads | cremas de queso |
| 29 | 51100 | 以鱼为主的冷藏食品 | Chilled foods consisting predominately of fish | — |
| 29 | 51101 | 糖煮水果 | Compotes | compotas |
| 29 | 51102 | 奶酪条 | Cheese sticks | palitos de queso |
| 29 | 51103 | 鱼制冷藏餐 | Chilled meals made from fish | — |