Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 48554 | 针盒 | Cases (Needle -) | — |
| 26 | 48555 | 陶瓷珠（首饰制作用除外） | Ceramic beads, other than for making jewelry | cuentas de cerámica, excepto para hacer joyas |
| 26 | 48556 | 绳绒线织物（花边） | Chenille [passementerie] | felpilla [pasamanería] |
| 26 | 48557 | 日式发型用发髻（髷） | Chignons for Japanese hair styling (mage) | Moños para peinado japonés (mago) |
| 26 | 48558 | 蚌壳发夹 | Clam clips for hair | Pinzas para el cabello con forma de almeja |
| 26 | 48559 | 皮带扣 | Clasp (Belt -) | — |
| 26 | 48560 | 服装搭扣 | Clasps for clothing | broches para ropa |
| 26 | 48561 | 鲨鱼夹（发饰） | Claw clips [hair accessories] | — |
| 26 | 48562 | 服装夹 | Clips for clothing | clips para ropa |
| 26 | 48563 | 服装扣 | Clothing buckles | hebillas de ropa |
| 26 | 48564 | 衣服饰边 | Clothing (Edgings for -) | — |
| 26 | 48565 | 服装扣眼 | Clothing (Eyelets for -) | — |
| 26 | 48566 | 服装用扣（扣件） | Clothing (Fastenings for -) | — |
| 26 | 48567 | 衣钩（紧固件） | Clothing hooks [fasteners] | Ganchos para ropa [cierres] |
| 26 | 48568 | 服装垫肩 | Clothing (Shoulder pads for -) | — |
| 26 | 48569 | 小丑假发 | Clown wigs | Pelucas de payaso |
| 26 | 48570 | 帽徽 | Cockades | — |
| 26 | 48571 | 衣领撑 | Collar stays | varillas para cuellos |
| 26 | 48572 | 领扣 | Collar studs | — |
| 26 | 48573 | 领撑托 | Collar supports | — |
| 26 | 48574 | 竞赛者用号码 | Competitors' numbers | dorsales / números para competidores [dorsales] |
| 26 | 48575 | 纺织竞赛者用号码 | Competitors' numbers of textile | dorsales de materias textiles para competidores |
| 26 | 48576 | 胸衣撑条 | Corset busks | ballenas de corsé |
| 26 | 48577 | 衣边带 | Cords for clothing | cordoncillos para prendas de vestir |
| 26 | 48578 | 紧身胸衣钩 | Corsets (Hooks for -) | — |