Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 48478 | 发卡 | Barrettes | Pasadores |
| 26 | 48480 | 发卡（发插） | Barrettes [hair-slides] | — |
| 26 | 48481 | 挑染用铝箔片 | Aluminum foil sheets for hair frosting | Láminas de papel de aluminio para escarchado del cabello |
| 26 | 48482 | 手工艺品珠子 | Beads for handicraft work | Cuentas para trabajos artesanales |
| 26 | 48483 | 脚踝袜带 | Ankle garters | Ligas de tobillo |
| 26 | 48484 | 装饰用珠子 | Beads for trimming | cuentas para adornos |
| 26 | 48485 | 补花（缝纫用品） | Appliqués [haberdashery] | bordados de sobrepuesto [artículos de mercería] |
| 26 | 48486 | 珠子，非用于制作首饰 | Beads, other than for making jewellery | Cuentas, excepto las que se utilizan para hacer joyas |
| 26 | 48487 | 非用于制作首饰的珠子（服饰用品） | Beads other than for making jewelry [haberdashery] | Cuentas que no sean para hacer joyas [mercería] |
| 26 | 48488 | 臂带（服饰配件） | Arm bands [clothing accessories] | brazaletes [accesorios de vestimenta] |
| 26 | 48489 | 珠子，非用于制作首饰 | Beads, other than for making jewelry | Cuentas, excepto las que se usan para hacer joyas |
| 26 | 48490 | 假胡须 | Beards (False -) | — |
| 26 | 48491 | 束袖臂环 | Armband for holding sleeves | — |
| 26 | 48492 | 珠子，非用于制作首饰 | Beads, other than for making jewelry | Cuentas, excepto las que se usan para hacer joyas |
| 26 | 48493 | 腰带扣 | Belt buckles | hebillas de cinturón |
| 26 | 48494 | 束袖臂环 | Armbands for holding sleeves | Brazaletes para sujetar las mangas |
| 26 | 48495 | 腰带扣（服饰配件） | Belt buckles [clothing accessories] | hebillas de cinturón [accesorios de ropa] |
| 26 | 48496 | 缝在衣服上的人造花 | Artificial blossoms for attachment to clothing | Flores artificiales para fijar a la ropa |
| 26 | 48497 | 服装用皮带扣 | Belt buckles for clothing | Hebillas de cinturón para ropa |
| 26 | 48498 | 人造圣诞花串 | Artificial Christmas garlands | guirnaldas navideñas artificiales |
| 26 | 48499 | 服装用皮带扣 | Belt buckles [for clothing] | — |
| 26 | 48500 | 人造圣诞花环 | Artificial Christmas wreaths | coronas navideñas artificiales |
| 26 | 48501 | 非贵金属皮带扣 | Belt buckles not of precious metal | — |
| 26 | 48502 | 人造胸花 | Artificial corsages | Ramilletes artificiales |
| 26 | 48503 | 贵金属皮带扣 | Belt buckles of precious metals | hebillas de cinturón de metales preciosos |