Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
22 45779 包装绳 Packaging string cordón de embalaje
22 45780 非橡胶、非塑料、非纸或纸板制（减震或填充用）包装材料 Packing [cushioning, stuffing] materials, not of rubber, plastics, paper or cardboard materiales de embalaje [relleno] que no sean de caucho, materias plásticas, papel o cartón
22 45781 瓶用稻草包装物 Packing, of straw, for bottles embalaje de paja para botellas
22 45782 纺织品袋（封套）类包装制品 Packing products in the nature of bags [envelopes] of textile —
22 45783 打包绳 Packing rope cuerdas de embalaje
22 45784 打包带 Packing string cordeles de embalaje
22 45785 衬垫和填充材料（橡胶或塑料制的除外） Padding and stuffing materials (except of rubber or plastics) —
22 45786 无纺织物衬垫 Padding made of non woven fabrics —
22 45787 纤维材料制衬垫材料 Padding materials made of fibrous material —
22 45788 非橡胶、塑料、纸或纸板制成的填充材料 Padding materials, not of rubber, plastics, paper or cardboard Materiales de relleno que no sean de caucho, plástico, papel o cartón
22 45789 枕头用衬垫材料（橡胶或塑料制的除外） Padding materials, other than of rubber or plastic for pillows —
22 45790 睡袋用衬垫材料（橡胶或塑料制的除外） Padding materials, other than of rubber or plastic for sleeping bags —
22 45791 约束货物用衬垫材料（橡胶或塑料制的除外） Padding materials, other than of rubber or plastic for use in restraining loads —
22 45792 支承货物用衬垫材料（橡胶或塑料制的除外） Padding materials, other than of rubber or plastic for use in supporting loads —
22 45793 床用衬垫材料（橡胶或塑料制的除外） Padding materials, other than of rubber or plastic for beds —
22 45794 制造家具用衬垫材料（橡胶或塑料制的除外） Padding materials, other than of rubber or plastic for use in the manufacture of furniture —
22 45795 散装物料运输用纸袋 Paper bags for the transport of materials in bulk —
22 45796 容器内运输散装物料用塑料内衬 Plastic liners for the transport of bulk material in containers revestimientos de plástico para el transporte de material a granel en contenedores
22 45797 纸绳 Paper (Twine made of -) —
22 45798 容器用塑料内衬（袋） Plastic liners [sacks] for containers —
22 45799 绳制植物吊架 Plant hangers of rope Colgadores de plantas de cuerda
22 45800 用作防水油布的塑料片材 Plastic sheet materials for use as tarpaulins —
22 45801 散装物料运输用塑料袋（大袋） Plastic bags [sacks] for the transport of materials in bulk —
22 45802 塑料片材（防水油布） Plastic sheet materials [tarpaulins] —
22 45803 种植植物和树木用覆塑网布袋 Plastic-covered mesh fabric bags for growing plants and trees Bolsas de tela de malla recubiertas de plástico para el cultivo de plantas y árboles