Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
22 45804 花园用塑料扎带 Plastic ties for garden use Bridas de plástico para uso en jardín
22 45805 纺织用塑料纤维 Plastic fibers [fibres] for textile use —
22 45806 家用或花园用塑料扎带 Plastic ties for home or garden use Bridas de plástico para uso doméstico o de jardín
22 45807 容器内储存散装物料用塑料内衬 Plastic liners for the storage of bulk material in containers Revestimientos de plástico para el almacenamiento de material a granel en contenedores
22 45808 家用塑料扎带 Plastic ties for home use bridas de plástico para uso doméstico
22 45809 容器内储存散装物料用塑料内衬 Plastic liners for the storage of bulk material in containers Revestimientos de plástico para el almacenamiento de material a granel en contenedores
22 45810 网球场用塑料挡风网 Plastic windscreens for use on tennis courts Parabrisas de plástico para pistas de tenis
22 45811 散装物料运输用塑料袋(大袋) Plastics bags [sacks] for the transport of materials in bulk —
22 45812 散装物料储存用塑料袋(大袋) Plastics bags [sacks] for the storage of materials in bulk Bolsas de plástico [sacos] para el almacenamiento de materiales a granel
22 45813 运输用捆扎货物塑料织物罩 Plastics fabric covers for bundling loads for transport —
22 45814 储存用捆扎货物塑料织物罩 Plastics fabric covers for bundling loads for storage —
22 45815 聚酯棉絮 Polyester batting Guata de poliéster
22 45816 聚酯纤维 Polyester fibers —
22 45817 纺织用聚酯纤维 Polyester fibers for textile use Fibras de poliéster para uso textil
22 45818 聚酯长丝 Polyester filament —
22 45819 用于包装货物的聚酯塑料网 Polyester plastic netting for packaging goods Malla de plástico de poliéster para embalaje de productos
22 45820 聚酯填充纤维 Polyester stuffing fibers Fibras de relleno de poliéster
22 45821 聚酯填充纤维 Polyester stuffing fibres fibras de relleno de poliéster
22 45822 储存用聚丙烯袋(非行李或旅行用) Polypropylene bags used for the storage [not for luggage or travel] —
22 45823 散装物料运输用聚乙烯袋(大袋) Polythene bags [sacks] for the transport of materials in bulk —
22 45824 散装物料储存用聚乙烯袋(大袋) Polythene bags [sacks] for the storage of materials in bulk —
22 45825 散装物料储存用聚乙烯大袋 Polythene sacks for the storage of materials in bulk Sacos de polietileno para el almacenamiento de materiales a granel
22 45826 散装物料运输用聚乙烯大袋 Polythene sacks for the transport of materials in bulk Sacos de polietileno para el transporte de materiales a granel
22 45827 包装用纺织品小袋 Pouches of textile for packaging bolsas textiles para embalaje
22 45828 不用时存放钱包的织物保护袋 Protection pouches made of fabric for storing purses when not in use Bolsas protectoras de tela para guardar bolsos cuando no se usan.