Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37454 钢丝编织麻质软管 Flexible hose of hemp with wire braiding —
17 37455 用作发动机舱衬里的泡沫 Foam for use as motor compartment linings espuma para usar como revestimiento del compartimento del motor
17 37456 含碳纤维的柔性管 Flexible tubing containing carbon fibres —
17 37457 带钢丝嵌件的麻质软管 Flexible hose of hemp with wire inserts —
17 37458 吸音用泡沫 Foam for use in sound absorption —
17 37459 含碳纤维的柔性管 Flexible tubing containing carbon fibres —
17 37460 钢丝编织塑料软管 Flexible hose of plastics with wire braiding —
17 37461 隔音用泡沫 Foam for use in sound insulation —
17 37462 带钢丝嵌件的塑料软管 Flexible hose of plastics with wire inserts —
17 37463 用作绝缘材料的泡沫玻璃 Foam glass for use as an insulating materials —
17 37464 塑料柔性软水管 Flexible hose pipes of plastic —
17 37465 用作隔热材料的块状泡沫 Foam in the form of blocks for use as heat insulation —
17 37466 塑料柔性软水管 Flexible hose pipes of plastic —
17 37467 用于建筑和施工的泡沫隔热材料 Foam insulation for use in building and construction Aislamiento de espuma para uso en edificación y construcción
17 37468 建造和建筑用泡沫绝缘材料 Foam insulation materials for use in building and construction Materiales de aislamiento de espuma para uso en la construcción
17 37469 泡沫橡胶 Foam rubber gomaespuma
17 37470 用作建筑隔热材料的泡沫片材 Foam sheeting for use as a building insulation Láminas de espuma para uso como aislamiento de edificios
17 37471 插花用泡沫支撑物 Foam supports for floral arrangements Soportes de espuma para arreglos florales
17 37472 插花用泡沫支撑物（半成品） Foam supports for flower arrangements [semi-finished products] soportes de gomaespuma para arreglos florales [productos semiacabados]
17 37473 再生纤维素箔（裹包用除外） Foil of regenerated cellulose, other than for wrapping lámina de celulosa regenerada, excepto para envolver
17 37474 再生纤维素箔（打包用除外） Foil of regenerated cellulose, other than for packing —
17 37475 用于制造的纤维素箔 Foils of cellulose for use in manufacture —
17 37476 纤维素箔（裹包或包装用除外） Foils of cellulose [other than for wrapping or packaging] —
17 37477 绝缘金属箔 Foils of metal for insulating Láminas de metal para aislar
17 37478 塑料箔（半成品） Foils of plastics [semi-finished products] —