Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 36404 | 照片架 | Photograph stands | Soportes fotográficos |
| 16 | 36405 | 着色用铅笔 | Pencils for colouring | — |
| 16 | 36406 | 包装用塑料箔 | Plastic foil for packaging | — |
| 16 | 36407 | 纸或纸板制告示牌 | Placards of paper or cardboard | rótulos de papel o cartón |
| 16 | 36408 | 相册 | Photographic albums | Álbumes fotográficos |
| 16 | 36409 | 笔杆 | Penholders | portaplumas |
| 16 | 36410 | 裹包用塑料箔 | Plastic foil for wrapping | — |
| 16 | 36411 | 座位卡 | Place cards | tarjetas de lugar |
| 16 | 36412 | 照片或艺术品装裱卡 | Photographic or art mounts | Monturas fotográficas o artísticas |
| 16 | 36413 | 纸质三角旗 | Pennants of paper | banderines de papel |
| 16 | 36414 | 家用塑料食品储存袋 | Plastic food storage bags for household use | Bolsas de plástico para almacenar alimentos para uso doméstico |
| 16 | 36415 | 纸制餐具垫 | Place mats made of paper | manteles individuales hechos de papel |
| 16 | 36416 | 照片 | Photographic prints | impresiones fotográficas |
| 16 | 36417 | 笔 | Pens | bolígrafos |
| 16 | 36418 | 塑料礼品包装 | Plastic gift wrap | envoltorio de regalo de plástico |
| 16 | 36419 | 纸制餐具垫 | Place mats of paper | manteles individuales de papel |
| 16 | 36420 | 相片 | Photographs | — |
| 16 | 36421 | 标记用笔 | Pens for marking | bolígrafos para marcar |
| 16 | 36422 | 塑料标签 | Plastic labels | etiquetas de plástico |
| 16 | 36423 | 计划本(印刷品) | Planners [printed matter] | planificadores [material impreso] |
| 16 | 36424 | 镶嵌照片用装置 | Photographs (Apparatus for mounting -) | — |
| 16 | 36425 | 贵金属笔 | Pens of precious metal | bolígrafos de metal precioso |
| 16 | 36426 | 包装用塑料材料 | Plastic material for packaging | material plástico para embalaje |
| 16 | 36427 | 平面图 | Plans | planes |
| 16 | 36428 | 照片(印制的) | Photographs [printed] | fotografías [impresas] |