Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
13 33479 弹壳 Cartridge cases casquillos de cartuchos
13 33480 投弹器 Bomb releasers lanzadores de bombas
13 33481 子弹复装模具 Cartridge dies Matrices de cartucho
13 33482 炸弹 Bombs Bombas
13 33483 子弹装药器 Cartridge fillers Rellenadores de cartuchos
13 33484 枪用后膛箱 Breach boxes for guns —
13 33485 装弹装置 Cartridge loading apparatus aparatos para cargar cartuchos
13 33486 火器后膛 Breeches of firearms culatas de armas de fuego
13 33487 枪支子弹弹匣 Cartridge magazines for firearms Cargadores de cartuchos para armas de fuego
13 33488 拔弹器 Bullet extractors extractores de balas
13 33489 子弹袋 Cartridge pouches cartucheras
13 33490 子弹模具 Bullet molds —
13 33491 弹药霰弹袋 Cartridge shot pouches Bolsas para cartuchos de perdigones
13 33492 子弹 Bullets balas
13 33493 子弹 Cartridges cartuchos
13 33494 步枪用子弹 Bullets for use with rifles —
13 33495 装有照明弹的弹药筒 Cartridges containing flares —
13 33496 枪支枪托底板 Butt plates for firearms cantoneras para armas de fuego
13 33497 含雷达屏蔽用反射材料的弹药筒 Cartridges containing reflective materials for radar blocking —
13 33498 手枪枪托底板 Butt plates for pistols Cantoneras para pistolas
13 33499 含无线电屏蔽用反射材料的弹药筒 Cartridges containing reflective materials for radio blocking —
13 33500 霰弹枪枪托底板 Butt plates for shotguns cantoneras para escopetas
13 33501 发烟弹药筒 Cartridges containing smoke —
13 33502 用于携带防御布设材料的弹药筒 Cartridges for carrying materials to be deployed in defence —
13 33503 用于携带武器设施布设材料的弹药筒 Cartridges for carrying materials to be deployed in weapon installations —