Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 33454 | 空包弹弹壳 | Blank cartridge shells | casquillos de cartucho de fogueo |
| 13 | 33455 | 卡宾枪 | Carbines | Carabinas |
| 13 | 33456 | 装有战斗部的反潜鱼雷 | Anti submarine torpedoes fitted with warheads | — |
| 13 | 33457 | 步枪枪管 | Barrels (Rifle -) | — |
| 13 | 33458 | 空包弹 | Blank cartridges | cartuchos de fogueo |
| 13 | 33459 | 枪支专用携带箱 | Carrying cases adapted for firearms | estuches de transporte adaptados para armas de fuego |
| 13 | 33460 | 反坦克地雷 | Anti-tank mines | Minas antitanque |
| 13 | 33461 | 爆破雷管保护器 | Blasting cap protectors | protectores de cápsulas de explosión |
| 13 | 33462 | 弹带装填机 | Cartridge belt filling machines | Máquinas de llenado de cartuchos de cinta |
| 13 | 33463 | 装子弹带装置 | Apparatus for filling cartridge belts | aparatos para llenar cartucheras |
| 13 | 33464 | 爆破雷管 | Blasting caps | detonadores |
| 13 | 33465 | 子弹带 | Cartridge belts | Cinturones de cartuchos |
| 13 | 33466 | 军械 | Armaments | — |
| 13 | 33467 | 爆破剂 | Blasting compounds | compuestos explosivos |
| 13 | 33468 | 装子弹带装置 | Cartridge belts (Apparatus for filling -) | — |
| 13 | 33469 | 军械设施 | Armaments installations | — |
| 13 | 33470 | 爆破炸药 | Blasting explosives | explosiones |
| 13 | 33471 | 弹壳退出器 | Cartridge case extractors | extractores de casquillos de cartuchos |
| 13 | 33472 | 穿甲射弹 | Armor piercing projectiles | proyectiles perforantes |
| 13 | 33473 | 爆破明胶 | Blasting gelatin | Explosión de gelatina |
| 13 | 33474 | 自动枪械用弹壳接收器 | Cartridge case receivers for automatic firearms | Receptores de cartuchos para armas de fuego automáticas |
| 13 | 33475 | 穿甲炮弹 | Armor piercing shells | Proyectiles perforantes |
| 13 | 33476 | 爆破纸 | Blasting paper | papel de explosión |
| 13 | 33477 | 半自动枪械用弹壳接收器 | Cartridge case receivers for semi-automatic firearms | — |
| 13 | 33478 | 爆破火药 | Blasting powder | pólvora |