Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 30379 卫生单元 Sanitary units —
11 30380 自来水或煤气设备和管道的保险附件 Safety accessories for water or gas apparatus and pipes accesorios de seguridad para aparatos y conducciones de agua o gas
11 30381 辊底炉 Roller hearth furnaces —
11 30382 卫生洁具 Sanitary ware —
11 30383 燃气管道用安全配件 Safety fittings for gas pipes —
11 30384 辊底炉用辊 Rollers for roller hearth furnaces —
11 30385 瓷制卫生洁具 Sanitary ware made of porcelain —
11 30386 水管用安全配件 Safety fittings for water pipes —
11 30387 炻器制卫生洁具 Sanitary ware made of stoneware —
11 30388 安全灯 Safety lamps lámparas de seguridad
11 30389 卫生用水导管配件 Sanitary water conduit fittings —
11 30390 井下用安全灯 Safety lamps for underground use Lámparas de seguridad para uso subterráneo
11 30391 卫生用水配件 Sanitary water fittings —
11 30392 燃气设备用安全阀 Safety valves for gas apparatus —
11 30393 卫生洁具 Sanitaryware —
11 30394 燃气管道用安全阀 Safety valves for gas pipes —
11 30395 卫生消毒器 Sanitisers —
11 30396 水设备用安全阀 Safety valves for water apparatus —
11 30397 卫生消毒设备 Sanitising apparatus aparatos de desinfección
11 30398 水管用安全阀 Safety valves for water pipes —
11 30399 电炖锅 Saucepans (Electric -) —
11 30400 电压力炖锅 Saucepans (Pressure cooking -), electric —
11 30401 桑拿设备 Sauna apparatus aparato de sauna
11 30402 桑拿设备 Sauna apparatus aparato de sauna
11 30403 桑拿设备 Sauna apparatus aparato de sauna