Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 30429 管壳式换热器 Shell heat exchangers —
11 30430 含热激活传感器的安全照明 Security lighting incorporating a heat activated sensor —
11 30431 淋浴设施 Shower installations instalaciones de duchas
11 30432 淋浴设备 Shower apparatus —
11 30433 含运动激活传感器的安全照明 Security lighting incorporating a movement activated sensor —
11 30434 淋浴混水阀 Shower mixers —
11 30435 淋浴附件 Shower attachments —
11 30436 自发光光源 Self-luminous light sources —
11 30437 淋浴混合阀 Shower mixing valves válvulas mezcladoras de ducha
11 30438 淋浴底座 Shower bases bases de ducha
11 30439 淋浴板 Shower panels Paneles de ducha
11 30440 淋浴浴室隔间 Shower bath cubicles —
11 30441 淋浴底盘 Shower pans platos de ducha
11 30442 淋浴配件(淋浴浴具) Shower bath fittings —
11 30443 淋浴平台 Shower platforms plataformas de ducha
11 30444 淋浴浴具设施 Shower bath installations instalaciones de ducha y bañera
11 30445 莲蓬头 Shower roses rosas de ducha
11 30446 金属淋浴挡屏 Shower bath screens (Metal -) —
11 30447 淋浴挡水屏 Shower screens Mamparas de ducha
11 30448 淋浴浴具 Shower baths bañeras de ducha
11 30449 淋浴喷洒头 Shower spray heads cabezales de ducha rociadores
11 30450 淋浴柜 Shower cabinets cabinas de ducha
11 30451 淋浴喷头(管道配件) Shower sprayers [plumbing fittings] rociadores de ducha [accesorios de fontanería]
11 30452 淋浴舱 Shower cabins —
11 30453 淋浴小间 Shower stalls cabinas de ducha