Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 30354 咖啡豆烘烤机 Roasters (Coffee -) —
11 30355 马桶座圈用卫生套 Sanitary covers for toilet seats —
11 30356 房间加湿器(设备) Room humidifiers [apparatus] humidificadores de ambiente [aparato]
11 30357 焙烤设备 Roasting apparatus aparato de asar
11 30358 滴灌管道用卫生排水组件 Sanitary drain armatures for drip pipelines —
11 30359 装水并置于中央供暖暖气片上的房间加湿器 Room humidifiers that contain water and are placed on central heating radiators —
11 30360 焙烤装置 Roasting devices —
11 30361 浴缸用卫生排水组件 Sanitary drain armatures for baths —
11 30362 回转窑 Rotary kilns Hornos rotatorios
11 30363 烤肉铁叉转动器 Roasting jacks asadores giratorios
11 30364 坐浴盆用卫生排水组件 Sanitary drain armatures for bidets —
11 30365 回转窑[工业用] Rotary kilns [for industrial purposes] —
11 30366 烤肉铁叉 Roasting spits espetones para asadores
11 30367 淋浴用卫生排水组件 Sanitary drain armatures for showers —
11 30368 翻转烤肉器 Rotisseries asadores
11 30369 用电的电动烤肉叉 Roasting spits [electric] for use with electricity —
11 30370 面盆用卫生排水组件 Sanitary drain armatures for basins —
11 30371 飞机航行灯 Running lights for aircraft luces de circulación para aeronaves
11 30372 燃气用电动烤肉叉 Roasting spits [electric] for use with gas —
11 30373 卫生设施 Sanitary installations Instalaciones sanitarias
11 30374 船用航行灯 Running lights for boats luces de navegación para barcos
11 30375 烧烤用电动烤肉叉 Roasting spits [electric] for use with barbecues —
11 30376 卫生设施和设备 Sanitary installations and apparatus instalaciones y aparatos sanitarios
11 30377 陆地车辆用行驶灯 Running lights for land vehicles luces de circulación diurna para vehículos terrestres
11 30378 烤箱用烤肉叉 Roasting spits for cooking ovens Asadores para hornos de cocción