Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29379 燃气加热器 Gas fired heaters —
11 29380 电煎锅 Frying pans (Electric -) —
11 29381 燃气灶具 Gas cookers cocinas de gas
11 29382 燃气加热设备 Gas fired heating apparatus —
11 29383 电煎锅 Frypans (Electric -) —
11 29384 带烤架的燃气烹饪设备 Gas cooking apparatus incorporating cooking grills —
11 29385 燃气供暖装置 Gas fired heating installations Instalaciones de calefacción a gas
11 29386 燃料催化燃烧用燃烧器元件 Fuel burner elements for the catalytic combustion of fuel —
11 29387 燃气烹饪器具 Gas cooking appliances —
11 29388 燃气空间取暖器 Gas fired space heaters —
11 29389 燃料燃烧器 Fuel burners —
11 29390 燃气烤箱(家用) Gas cooking ovens [for household purposes] Hornos de gas para cocinar [para uso doméstico]
11 29391 燃气空间供暖设备 Gas fired space heating apparatus —
11 29392 燃油节约器 Fuel economisers —
11 29393 家用燃气烹饪烤箱 Gas cooking ovens for household use hornos de gas para cocinar para uso doméstico
11 29394 燃气空间供暖设施 Gas fired space heating installations —
11 29395 燃油节约器 Fuel economizers —
11 29396 燃气炉火辐射片 Gas fire radiants —
11 29397 燃气热水器 Gas fired water heaters calentadores de agua a gas
11 29398 作为炉火部件和配件的仿燃料陶瓷 Fuel effect ceramics being parts and fittings for fires —
11 29399 家庭中央供暖用燃气背式锅炉单元 Gas fired back boiler units for domestic central heating —
11 29400 燃气暖炉 Gas fires Chimeneas de gas
11 29401 全光谱光源 Full spectrum light sources fuentes de luz de espectro completo
11 29402 家庭热水系统用燃气背式锅炉单元 Gas fired back boiler units for domestic hot water systems —
11 29403 燃气中央供暖装置 Gas fuelled central heating installations Instalaciones de calefacción central alimentadas con gas