Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 28854 | 化学加工用干燥装置 | Drying apparatus for chemical processing | aparatos de secado para procesamiento químico |
| 11 | 28855 | 电动奶瓶加热器 | Electric bottle heaters | — |
| 11 | 28856 | 饲料和草料干燥装置 | Drying apparatus for fodder and forage | aparatos de secado para forraje y piensos |
| 11 | 28857 | 电面包机 | Electric bread cookers | Hornos de pan eléctricos |
| 11 | 28858 | 干燥柜 | Drying cabinets | armarios de secado |
| 11 | 28859 | 电上火烤炉 | Electric broilers | asadores eléctricos |
| 11 | 28860 | 干燥炉 | Drying ovens | hornos de secado |
| 11 | 28861 | 电炙烤盘 | Electric broiling pans | sartenes eléctricas para asar |
| 11 | 28862 | 干燥架 | Drying shelves | estantes de secado |
| 11 | 28863 | 电光泡 | Electric bulbs | bombillas eléctricas |
| 11 | 28864 | 电干衣机（热烘） | Electric clothes dryers [heat drying] | — |
| 11 | 28865 | 干燥搁架 | Drying shelving | estantes de secado |
| 11 | 28866 | 电烛台 | Electric candelabras | candelabros eléctricos |
| 11 | 28867 | 家用电动干衣机 | Electric clothes drying machines for household use | Secadoras de ropa eléctricas para uso doméstico |
| 11 | 28868 | 旋风除尘过滤器 | Dust cyclone filters | — |
| 11 | 28869 | 电蜡烛 | Electric candles | Velas eléctricas |
| 11 | 28870 | 电动咖啡冲煮器 | Electric coffee brewers | Cafeteras eléctricas |
| 11 | 28871 | 除尘过滤器 | Dust filters | — |
| 11 | 28872 | 电砂锅 | Electric casseroles | Cacerolas eléctricas |
| 11 | 28873 | 电动咖啡过滤器 | Electric coffee filters | filtros de café eléctricos |
| 11 | 28874 | 车辆用发电机灯光 | Dynamo lights for vehicles | luces de dinamo para vehículos |
| 11 | 28875 | 电中央供暖锅炉系统 | Electric central heating boiler systems | — |
| 11 | 28876 | 电动咖啡机 | Electric coffee machines | Cafeteras eléctricas |
| 11 | 28877 | 燃料节约器 | Economizers [Fuel -] | — |
| 11 | 28878 | 电动冷却风扇 | Electric cooling fans | ventiladores de refrigeración eléctricos |