Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 25429 视频游戏卡匣 Video games cartridges —
09 25430 视频会议设备 Video conferencing apparatus aparato de videoconferencia
09 25431 视频打印机 Video printers impresoras de vídeo
09 25432 记录在数据载体上的计算机程序形式的视频游戏(计算机游戏) Video games [computer games] in the form of computer programs recorded on data carriers —
09 25433 视频器件 Video devices —
09 25434 视频处理器 Video processors procesadores de vídeo
09 25435 盘片上的视频游戏(计算机软件) Video games on disc [computer software] videojuegos en disco [software informático]
09 25436 视频投影监视器 Video projection monitors —
09 25437 视频游戏程序(计算机软件) Video games programs [computer software] —
09 25438 视频投影机 Video projectors proyectores de vídeo
09 25439 视频游戏软件 Video games software software de videojuegos
09 25440 视频接收器 Video receivers Receptores de vídeo
09 25441 视频图形加速器 Video graphics accelerator Acelerador de gráficos de vídeo
09 25442 录像机 Video recorders grabadoras de vídeo / aparatos de vídeo
09 25443 视频图形控制器 Video graphics controller Controlador de gráficos de vídeo
09 25444 视频录制品 Video recordings grabaciones de vídeo
09 25445 视频再现设备 Video reproducing apparatus aparato de reproducción de vídeo
09 25446 视频显示屏 Video screens pantallas de vídeo
09 25447 视频流器件 Video streaming devices —
09 25448 视频监控摄像机 Video surveillance cameras cámaras de videovigilancia
09 25449 视频监控系统 Video surveillance systems sistemas de videovigilancia
09 25450 录像带盒带 Video tape cassettes —
09 25451 头戴式虚拟现实装置 Virtual reality headsets cascos de realidad virtual
09 25452 录像带编辑控制器 Video tape editing controllers —
09 25453 虚拟现实软件 Virtual reality software software de realidad virtual