Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 25379 | 视频及计算机游戏程序 | Video and computer game programs | programas de videojuegos y juegos de ordenador |
| 09 | 25380 | 车载立体声音响 | Vehicle stereos | equipos de sonido para vehículos |
| 09 | 25381 | 视频显示屏幕 | Video display screens | — |
| 09 | 25382 | 视频设备 | Video apparatus | — |
| 09 | 25383 | 车辆跟踪设备 | Vehicle tracking apparatus | aparato de seguimiento de vehículos |
| 09 | 25384 | 视频显示单元 | Video display units | unidades de visualización de vídeo |
| 09 | 25385 | 可视婴儿监控器 | Video baby monitors | monitores de vídeo para la vigilancia de bebés / vigilabebés con cámara |
| 09 | 25386 | 车轮定位机 | Vehicle wheel alignment machines | máquinas de alineación de ruedas de vehículos |
| 09 | 25387 | 可视门口电话设备 | Video door telephone apparatus | aparato de videoportero |
| 09 | 25388 | 便携式摄录像机 | Video camcorders | — |
| 09 | 25389 | 车辆故障警示灯 | Vehicles breakdown warning lamps | — |
| 09 | 25390 | 视频编辑设备 | Video editing apparatus | — |
| 09 | 25391 | 摄像机支架 | Video camera stands | soportes para cámaras de vídeo |
| 09 | 25392 | 运载工具用导航仪器（随载计算机） | Vehicles (Navigation apparatus for -) [on-board computers] | — |
| 09 | 25393 | 视频效果设备 | Video effects apparatus | — |
| 09 | 25394 | 摄像机 | Video cameras | Cámaras de vídeo |
| 09 | 25395 | 通风服 | Ventilation suits | — |
| 09 | 25396 | 视频成像系统 | Video imaging systems | sistemas de imágenes de vídeo |
| 09 | 25397 | 视频增强器 | Video enhancers | — |
| 09 | 25398 | 监控专用摄像机 | Video cameras adapted for monitoring purposes | — |
| 09 | 25399 | 游标 | Verniers | nonius |
| 09 | 25400 | 可视对讲设备 | Video intercom apparatus | — |
| 09 | 25401 | 视频影片 | Video films | películas de vídeo |
| 09 | 25402 | 分析高尔夫挥杆用摄像机 | Video cameras for analyzing golf swing | cámaras de vídeo para analizar el swing de golf |
| 09 | 25403 | 防弹背心 | Vests (Am.) Bullet-proof - | — |