Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 25454 | 录像带播放机 | Video tape players | — |
| 09 | 25455 | 粘度计 | Viscometers | — |
| 09 | 25456 | 磁带录像机 | Video tape recorders | grabadoras de cinta de vídeo |
| 09 | 25457 | 粘度计 | Viscosimeters | viscosímetros |
| 09 | 25458 | 焊工防护面罩 | Visors for the protection of welders | — |
| 09 | 25459 | 防护面罩（遮护） | Visors [protective] | — |
| 09 | 25460 | 电压监测单元 | Voltage monitoring units | unidades de monitoreo de voltaje |
| 09 | 25461 | 视觉显示屏 | Visual display screens | pantallas de visualización |
| 09 | 25462 | 录像带 | Video tapes | — |
| 09 | 25463 | 电压调节器 | Voltage regulators | regulador de voltaje |
| 09 | 25464 | 视觉显示单元 | Visual display units | unidades de visualización visual |
| 09 | 25465 | 录有动画片的录像带 | Video tapes with recorded animated cartoons | Cintas de vídeo con dibujos animados grabados |
| 09 | 25466 | 电力用电压调节器 | Voltage regulators for electric power | Reguladores de voltaje para energía eléctrica |
| 09 | 25467 | 视觉监测设备 | Visual monitoring apparatus | — |
| 09 | 25468 | 防弹背心 | Waistcoats (Bullet-proof -) | — |
| 09 | 25469 | 可视电话 | Video-telephones | Videoteléfonos |
| 09 | 25470 | 运载工具用电压调节器 | Voltage regulators for vehicles | reguladores de voltaje para vehículos |
| 09 | 25471 | 声码器 | Vocoders | — |
| 09 | 25472 | 行走用眼镜 | Waling glasses | — |
| 09 | 25473 | 可视电话 | Video telephones | videoteléfonos |
| 09 | 25474 | 电压尖峰抑制器 | Voltage spike suppressors | — |
| 09 | 25475 | 声控编码器 | Voice operated coders | — |
| 09 | 25476 | 步话机 | Walkie-talkies | radioteléfonos portátiles [walkie-talkies] |
| 09 | 25477 | 视频传输设备 | Video transmission apparatus | Aparato de transmisión de vídeo |
| 09 | 25478 | 稳压器 | Voltage stabilisers | — |