Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 25254 便携式吉他放大器 Transportable guitar amplifiers amplificadores de guitarra portátiles
09 25255 UHD(超高清)电视 UHD (Ultra High Definition) Televisions —
09 25256 行程计数器 Trip counters —
09 25257 电插头用旅行转换器 Travel adaptors for electric plugs —
09 25258 实验室设备用超滤膜 Ultra filtration membranes for laboratory apparatus membranas de ultrafiltración para aparatos de laboratorio
09 25259 双筒望远镜用三脚架 Tripods for binoculars —
09 25260 行驶距离监测器 Travel distance monitors —
09 25261 紫外滤光片(医用除外) Ultraviolet filters, other than for medical use —
09 25262 超高清电视 Ultra high definition televisions televisores de ultra alta definición
09 25263 照相机用三脚架 Tripods for cameras trípodes para cámaras fotográficas
09 25264 行波管 Travelling wave tubes —
09 25265 水下声学探测设备 Underwater acoustic detecting apparatus aparato de detección acústica subacuática
09 25266 超高频转发设备 Ultrahigh frequency translator apparatus —
09 25267 照相机用三脚架 Tripods [for cameras] Trípodes [para cámaras]
09 25268 三频电话 Tri-band telephones —
09 25269 水下呼吸器 Underwater breathing apparatus Aparato de respiración subacuática
09 25270 超微测微计 Ultramicrometers —
09 25271 测量设备用三脚架 Tripods for surveying apparatus trípodes para aparatos de topografía
09 25272 实验室用三角架 Triangle for laboratory use —
09 25273 水下相机 Underwater cameras Cámaras subacuáticas
09 25274 超显微镜 Ultramicroscopes —
09 25275 三脚架(测量机用) Tripods [for surveying machines] Trípodes [para máquinas topográficas]
09 25276 实验室用三角 Triangles for laboratory use —
09 25277 水下潜水电脑 Underwater dive computers Ordenadores de buceo subacuáticos
09 25278 超薄切片机 Ultramicrotomes —